The Collection

Home Page > Works > Histoire des quatre fils Aymon

Histoire des quatre fils Aymon

Très nobles, très hardis et très vaillans chevaliers.

Book

Author

Author non identifié
Drawings by Georgin

Description

Récit médiéval de tradition orale, édité en 1836 et orné de 8 gravures.

Ce texte de tradition orale a été fixé en France au XIIIe siècle. À l'époque romantique, on compte plusieurs éditions, dont une à Paris en 1829. Celle que possédait Breton a été imprimée à Épinal, juste après, en 1836. Il s'agissait généralement de « traductions » en langue moderne, en laissant juste ce qu'il fallait d'archaïsmes pour faire médiéval, de ces pages plus anciennes.

André Breton semble avoir conservé ce livre de colportage dans sa bibliothèque pour les gravures. La page de garde mentionne le nom de Georgin, le plus célèbre graveur de l'imagerie Pellerin à Épinal.
Au pied de la couverture à gauche, sur la gravure qui représente les quatre fils Aymon, est indiqué le nom du graveur «F. Georgin», gravé sur le talus à l'angle gauche de la page. En outre, la gravure de la page onze comporte au même point les initiales du graveur. Ces indications figurent uniquement sur les éditions d'Épinal de 1836.
[Les images viennent de la BnF, février 2012. Merci à Matthieu Leteneur, qui a provoqué ces réponses de Jacqueline Chénieux-Gendron et d'Henri Béhar, 25 janvier 2012.]

Nouvelle édition ornée de 8 gravures en noir.
Note autographe au crayon d'André Breton : « Bois de Georgin. CF. Le livre de colportage en France depuis le XVIe siècle, librairie Gründ, Paris, 1954, pages 141 et 148, aussi page 52 ». Ex-libris d'André Breton. [catalogue de la vente, 2003]

 

Lire le livre sur Gallica

Notice Sudoc

Bibliographical materialÉpinal, Pellerin, 1836. In-8° carré. Demi-basane ocre, dos titré or. Nouvelle édition ornée de 8 gravures.
Date of publication 1836
Publication2st publication
LanguagesFrench
Number of pages96 - 8 pl. - 2 couv.
PublisherImagerie Pellerin, Épinal
Reference6948000
Breton Auction, 2003Lot 796
Keywords,
CategoriesBooks, poems, fiction, non-fiction
Permanent linkhttps://www.andrebreton.fr/en/work/56600100817301