The Collection

Home Page > Works

[C'est avec grand regret que j'ai reçu...]

Lettre datée de Paris, le 2 octobre 1956

Correspondence

Author

Author André Clément
Letter to André Breton
People cited Aube Breton-Elléouët, Alberto Giacometti

Description

Lettre d'André Clément à André Breton, datée de Paris le 2 octobre 1956.

Sur papier de Département de Seine-et-Marne, avec un tampon de conservateur de musée d'André Clément.

 

Transcription

Paris, le 2 octobre 1956

Tel. ALE 20/85

Cher Monsieur

C'est avec grand regret que j'ai reçu votre lettre. Combien j'avais désiré faire votre connaissance.

Je ne désespère pas de le faire.

Je regrette aussi de ne pas pouvoir présenter votre série de "Plombs de Seine". J'en ai déjà une quinzaine. Cela aurait fait une bien belle série avec les vôtres.

Moi-même, cher Monsieur, je ne suis pas libre en semaine puisque je travaille dans un établissement.

Peut-être - veuillez excuser ma demande - Mademoiselle votre fille pourrait-elle un soir me les confier ? Même la semaine prochaine.

D'autant plus que ces plombs sont des choses curieuses dont jusqu'[ici] il semble qu'il n'y a pas eu encore tel ensemble. Je tiens d'ailleurs à les présenter à ceux - il y en a plusieurs qui les ont étudiés, sans grand succès semble-t-il !

M. Giacometti m'a remis les siens hier soir.

Veuillez excuser ma demande et croyez cher Monsieur à mes sentiments les meilleurs.

A. Clément

 

Creation date02/10/1956
Postmarked date02/10/1956
Destination address
Bibliographical material

2 pages in-8°

Place of origin
Library

Bibliothèque littéraire Jacques Doucet, Paris : Ms Ms 41363_113

Method of acquisition and collectionDon Aube et Oona Elléouët à la Bibliothèque littéraire Jacques-Doucet, Paris, 2003
Number of pages2
Reference19004966
Keywords, ,
CategoriesCorrespondence, Letters to André Breton
Set[Correspondance] Lettres à Aube
Permanent linkhttps://www.andrebreton.fr/en/work/56600101000139
Place of origin
Place of destination

See also

2 Works
 
False

[Trouverais-tu le temps de passer...]

-
André Breton

-

Lettre d'André Breton à Aube, de Saint-Cirq-Lapopie, le 3 octobre 1956.

Une notice descriptive, une transcription, une bibliographie, des liens.

[Correspondance] Lettres à Aube

False

Plombs de Seine

-
Figurines en plomb placées contre le mur de l'atelier d'André Breton.

[Trouverais-tu le temps de passer...]

Lettre datée de Saint-Cirq Lapopie, le 3 octobre 1956

Correspondence

Author

Author André Breton
Letter to Aube Breton-Elléouët
People cited André Clément, Madeleine Ferré, Léo Ferré, Wolfgang Paalen, Nanos Valaoritis

Description

Lettre d'André Breton à Aube, de Saint-Cirq-Lapopie, le 3 octobre 1956.

Transcription

St Cirq, le 3 octobre 1956.

Ma petite Aube , trouverais-tu le temps de passer rue Fontaine pour y prendre la boîte de « plombs de Seine » qui doit se trouver sur l’armoire de ta chambre ? J’avais promis à M. André Clément , conservateur du musée de Chelles, de les lui prêter pour son exposition et voici ce qu’il m’écrit. Je sais que tu disposes de très peu de temps mais cela peut, j’espère, se trouver samedi ou dimanche. Auquel cas je te prie de téléphoner à ce monsieur (Alésia 20-85) pour lui dire que tu tiens ces objets à sa disposition. En les lui remettant, rappelle-lui qu’ils appartiennent à Wolfgang Paalen et fais-lui remarquer qu’ils sont très fragiles (tenant, en général, très mal sur leurs socles). MERCI.

Reçu de Madeleine et Léo un télégramme ainsi conçu : « La Nuit vous aurait beaucoup plu malheureusement on l’a retirée de l’affiche après les assauts conjugués de toute la presse et sans que le public y ait participé baisers. » Je pense que c’est une grande déception pour eux. Sais-tu ce qui s’est passé ? As-tu lu quelque compte rendu du spectacle ?

Ici tout est très calme. Marie et Nanos sont partis avant-hier pour Paris .

J’ai grand-hâte de savoir quelles sont tes impressions de Broussais. Sur quoi portent les cours de l’après-midi ?

Nos très affectueuses pensées à Yves.

Elisa t’embrasse.

Toutes les fleurs du cœur.

André

 

Bibliography

André Breton (Jean-Michel Goutier éd.), Lettres à Aube, Paris, Gallimard, coll. Blanche, 2009, p. 106

Librairie Gallimard

Creation date03/10/1956
Postmarked date04/10/1956
Destination address
Bibliographical material

1 page in-4°

Place of origin
Library

Bibliothèque littéraire Jacques Doucet, Paris : Ms Ms 41363_112

Method of acquisition and collectionDon Aube et Oona Elléouët à la Bibliothèque littéraire Jacques-Doucet, Paris, 2003
Number of pages1
Copyright© Aube Breton, Gallimard 2009
Reference19004965
Keywords, ,
CategoriesCorrespondence, Letters from André Breton
Set[Correspondance] Lettres à Aube
Permanent linkhttps://www.andrebreton.fr/en/work/56600101000138
Place of origin
Place of destination

See also

2 Works
 
False

[C'est avec grand regret que j'ai reçu...]

-
André Clément

-

Lettre d'André Clément à André Breton, de Paris, le 2 octobre 1956.

Deux images, une notice descriptive, une transcription, une bibliographie, des liens.

[Correspondance] Lettres à Aube

False

Plombs de Seine

-
Figurines en plomb placées contre le mur de l'atelier d'André Breton.

Description

Catalogue édité à l'occasion de la vente aux enchères de la collection André Derain, après son décès, à l'hôtel Drouot du 9 au 11 mars 1955.

« Collection André Derain, Première vente.
vente après décès (première vente) : objets de Chine de haute époque : terres cuites des époques : Han, Wei, Souei, Tang, bronzes de la Chine, du Louristan, de Syrie du nord et scytho-sibériens : antiquités classiques : terres cuites chypriotes, égyptiennes et grecques, pierres et marbres de Chypre, de Rome et d'Égypte... : art primitif africain : masques et statues de la Côte d'Ivoire et du Gabon, importante collection de bronzes du Royaume du Bénin... : art primitif d'Amérique du Sud : art populaire et folklorique : objets en plomb, stautettes en fer, maquettes de bateaux... : Moyen Age et Renaissance : sculptures de pierre et de bois... : vente, les mercredi 9, jeudi 10 et vendredi 11 mars 1955, à 14 heures, salle n° 1 / Hôtel Drouot, Paris / Me Maurice Rheims, Me Boisgirard, commissaires-priseurs ; assistés de M. Michel Beurdeley, M. Jean Roudillon, experts. »

621 lots.

Le catalogue est annoté.

Creation date9-11 mars 1955
Bibliographical materialParis, hôtel Drouot, 1955.
Date of publication 1955
Publicationfirst publication
LanguagesFrench
Physical descriptionAnnoté.
From / Provenanceancienne collection d'André Derain
Size18,00 x 24,00 cm
PublisherHôtel Drouot, Paris
Reference4997000
Breton Auction, 2003Lot 6070
Keywords, , , ,
CategoriesCatalogues, books on art, artist's books
SetSales order catalogue
ExhibitionCollection André Derain
Permanent linkhttps://www.andrebreton.fr/en/work/56600100602250
Exhibition place

See also

1 Work
 
False

Plombs de Seine

-
Figurines en plomb placées contre le mur de l'atelier d'André Breton.