La Collection

Accueil > Œuvres

[J'ai passé l'après-midi...]

Lettre non datée [automne 1957]

Correspondance

Auteur

Auteur Jean-Jacques Lebel
Destinataire André Breton
Personne citée Dante

Descriptif

Lettre de Jean-Jacques Lebel à André Breton, sans date ni adresse (probablement en automne 1957).

Correspondance autour de la revue du « Surréalisme, même », ce qui permet de dater l'ensemble de ces lettres de 1956-1959. Elles sont de Jean-Jacques Lebel qui envoie des photos de mosaïque (...). [Site Atelier André Breton, 2005]

Les contributions de Jean-Jacques Lebel semblent avoir été distribuées dans Le Surréalisme, même en deux temps : un premier texte, Out of Nowhere, de la main de Lebel, paraît dans le n° 2 (printemps 1957). Le n° 3 de Le Surréalisme, même (automne1957) comporte des photographies de mosaïques de Ravenne illustrant un article de Jean Palou, Présence à Ravenne. [Site André Breton, 2020]

 

Bibliographie

André Breton (dir.), Le Surréalisme même, n°2 (printemps 1957) & n°3 (automne 1957), Pauvert, Paris.

Date de création01/09/1957
Notes bibliographiques

Ms, encre bleue - une page.

Enveloppe non conservée.

Languesfrançais
Nombre de pages1
Référence1288000
Mots-clés,
CatégoriesCorrespondance, Lettres à André Breton
Série[Correspondance] Lettres autour du Surréalisme, même, [Correspondance] Lettres de Jean-Jacques Lebel, [Revue] Le Surréalisme, même
Lien permanenthttps://www.andrebreton.fr/fr/work/56600101001230

Notice reliée à :

4 Œuvres
 
False

Heil Bourgès

-
Jean-Jacques Lebel

-

Article manuscrit de Jean-Jacques Lebel, envoyé à André Breton en même temps qu'une lettre en 1957.

Deux images, une notice descriptive, une œuvre associée.

[Correspondance] Lettres autour du Surréalisme, même, [Revue] Le Surréalisme, même

False

Mosaïques de Ravennes et vue de Venise

-
Adolphe Giraudin, Leopoldo Alinari

-

Photographies non retenues pour illustrer un texte de Jean Palou publié dans le n° 3 du Surréalisme, même.

Trois images, une notice descriptive, une revue associée.

[Revue] Le Surréalisme, même

False

Le Surréalisme, même, 2

-
Jean Schuster

-

Numéro 2, publié au printemps 1957, de cette revue surréaliste dirigée par André Breton.

Quatre images, une notice descriptive, un lien.

[Revue] Le Surréalisme, même

False

Le Surréalisme, même, 3

-
Jean Schuster

-

Numéro 3, publié à l'automne 1957, de cette revue surréaliste dirigée par André Breton.

Quatre images, une notice descriptive, un lien.

[Revue] Le Surréalisme, même

[J'avais toujours refusé...]

Lettre datée du dimanche 1er septembre 1957

Correspondance

Auteur

Auteur Jean Schuster
Personnes citées René Alleau, Yves Elléouët, Gérard Legrand, Suzanne Muzard, ép. Cordonnier, Monique Watteau, Hans Bellmer, Vincent Bounoure, Jean-Louis Bédouin, Roger Caillois, Benjamin Péret

Descriptif

Lettre de Jean Schuster à André Breton, datée du 1er septembre 1957.

Jean Schuster, qui compte parmi les plus brillantes recrues du groupe surréaliste dans l'après-guerre, est aussi la plus modeste. Co-directeur de la revue, c'est « le couteau sous la gorge » qu'il a accepté de rédiger le compte rendu d'une enquête destinée au n°3 du Surréalisme, même. Sa lettre évoque d'autres collaborateurs (Jean-Louis Bédouin, Vincent Bounoure); l'enquête, quant à elle, porte sur la confrontation de diverses personnes (Gérard Legrand, Meret Oppenheim, Jean-Jacques Lebel) avec deux tableaux très différents, l'un de Gabriel Max, l'autre dont elles ne connaîtraient a priori rien, ni la date, ni l'auteur. [site Atelier André Breton, 2005]

Lettre manusrite autographe datée du 1er septembre 1957.
- Lettre autographe signée de Jean Schuster à André Breton.

- Tapuscrit signé de ce texte de Jean Schuster avec corrections de sa main ainsi que quelques corrections de la main d'André Breton. [catalogue de la vente, 2003]

Lettre et manuscrit sont insérés par Breton dans les numéros 1 à 5 de la revue Le Surréalisme, même. [site André Breton, 2021]

 

Date de création01-sept.-57
Languesfrançais
Notes

Ms - encre noire

Référence1273000
Vente Breton 2003Lot 1180
Mots-clés, ,
CatégoriesCorrespondance, Lettres à André Breton
Série[Revue] Le Surréalisme, même
Lien permanenthttps://www.andrebreton.fr/fr/work/56600100193050

Notice reliée à :

2 Œuvres
 
False

Conclusion

-
Jean Schuster

-

Tapuscrit de Jean Schuster envoyé à André Breton avec une lettre datée du 1er septembre 1957.

Quatre images, une notice descriptive, une œuvre associée.

[Revue] Le Surréalisme, même

False

Le Surréalisme, même, 3

-
Jean Schuster

-

Numéro 3, publié à l'automne 1957, de cette revue surréaliste dirigée par André Breton.

Quatre images, une notice descriptive, un lien.

[Revue] Le Surréalisme, même

1 Commentaire
 

Dans sa lettre manuscrite, J. Schuster évoque la préparation avec Bounoure (Vincent) de la publication d'un texte de ce dernier dans Le Surr., même. Il n'est pas question là de Micheline Bounoure.

gilles bounoure

24/11/2009

Langue au pied blessé

Arts Graphiques

Auteur

Artiste Pierre Molinier
Édité par André Breton

Descriptif

Dessin à l'encre de Chine de Pierre Molinier, titré « Langue au pied blessé » et adressé à André Breton en 1957 pour la revue Le Surréalisme, même.

Correspondance autour de la revue Le Surréalisme, même, ce qui permet de dater l'ensemble de ces lettres de 1956-1959. [site Atelier André Breton, 2005]

Dessin original à l'encre de Chine par Pierre Molinier titré « Langue au pied blessé ». [Site André Breton, 2020]

 

Date de création01/01/1957
Notes bibliographiques

Dessin à l'encre de Chine par Pierre Molinier « Langue au pied blessé », avec le cachet de Molinier, 25,5 x 14,7 cm.

Languesfrançais
Dimensions25,50 x 14,70 cm
Nombre de pages1
Référence1288000
Vente Breton 2003Lot 2453
Mots-clés,
CatégoriesŒuvres graphiques
Série[Revue] Le Surréalisme, même
Lien permanenthttps://www.andrebreton.fr/fr/work/56600101001234

Notice reliée à :

3 Œuvres
 
False

Langue des pierres

-
André Breton

-

Manuscrit daté du 29 juillet 1957, signé et qui a paru dans Le Surréalisme, même, n° 3.

Cinq images, une notice descriptive, une bibliothèque.

[Manuscrits d'AB] Manuscrits divers, [Revue] Le Surréalisme, même

False

Pour Langue des pierres

-
Jean Mohr

-

Photographies destinées à illustrer le texte d'André Breton « Langue des pierres » publié dans le n° 3 du Surréalisme, même en automne 1957.

Trois images, une notice descriptive, un manuscrit et une revue associés.

[Revue] Le Surréalisme, même

False

Le Surréalisme, même, 3

-
Jean Schuster

-

Numéro 3, publié à l'automne 1957, de cette revue surréaliste dirigée par André Breton.

Quatre images, une notice descriptive, un lien.

[Revue] Le Surréalisme, même

Mosaïques de Ravennes et vue de Venise

Photographie

Auteur

Personne citée Jean Palou
Photographe Adolphe Giraudin, Leopoldo Alinari

Descriptif

Photographies non retenues pour illustrer un texte de Jean Palou publié dans le n° 3 du Surréalisme, même.

3 photographies non retenues pour illustrer le texte de Jean Palou « Présence à Ravenne », publié dans le n° 3 du Surréalisme, même (25,5 x 20 cm) [catalogue de la vente, 2003]

 

3 cartes postales anciennes

 

1/ La procession des Vierges, VIe siècle, dans la Basilique de Sant’Apollinare Nuovo, à Ravenne (détail du côté latéral de la nef centrale)

 

2/ Mosaïque du sol – animal fantastique (griffin), Ve siècle, dans l’église de San Giovanni Evangelista, à Ravenne

 

3/ Canaux de Venise

 

[Anne Egger, 2023, Atelier André Breton]

 

Date de créationsd
Languesfrançais
Notesphoto et enveloppe - encre bleue
Dimensions20,00 x 25,50 cm
Référence1286000
Vente Breton 2003Lot 2443
Mots-clés,
Catégories[Photos] 1958-1966
Série[Revue] Le Surréalisme, même
Lien permanenthttps://www.andrebreton.fr/fr/work/56600100647680

Notice reliée à :

3 Œuvres
 
False

[J'ai passé l'après-midi...]

-
Jean-Jacques Lebel

-

Lettre de Jean-Jacques Lebel à André Breton, sans date ni adresse (probablement en automne 1957).

Une image, une notice descriptive.

[Correspondance] Lettres autour du Surréalisme, même, [Correspondance] Lettres de Jean-Jacques Lebel, [Revue] Le Surréalisme, même

False

[J'espère que vous avez déjà reçu...]

-
Jean-Jacques Lebel

-

Lettre de Jean-Jacques Lebel à André Breton, sans adresse, après le 13 novembre 1957.

Deux images, une notice descriptive, une œuvre associée.

[Correspondance] Lettres autour du Surréalisme, même, [Correspondance] Lettres de Jean-Jacques Lebel, [Revue] Le Surréalisme, même

False

Le Surréalisme, même, 3

-
Jean Schuster

-

Numéro 3, publié à l'automne 1957, de cette revue surréaliste dirigée par André Breton.

Quatre images, une notice descriptive, un lien.

[Revue] Le Surréalisme, même

Descriptif

Deux états manuscrits d'une correspondance chronologique de Flora Tristan par André Breton, accompagnés d'un texte daté du 16 juillet 1957 et d'une lettre de Flora Tristan.

C'est dans le troisième numéro du Surréalisme, même, paru à l'automne 1957, qu'est publiée cette présentation par André Breton des lettres de Flora Tristan. Cette révolutionnaire féministe d'origine péruvienne morte en 1844, dont on sait qu'elle fut proche de Fourier, fascine les surréalistes pour la pureté d'un engagement dressé sans concession contre le monde bourgeois de son époque. La dimension internationaliste de son œuvre est pour beaucoup dans leur admiration, et l'on se souviendra que l'année 1957 est aussi celle d'un regain d'activité politique pour Breton, avec la constitution au côté de Kostas Axelos et Aimé Césaire du Cercle international des intellectuels révolutionnaires. [site Atelier André Breton, 2005]

Manuscrits autographes, juillet 1957.
Un texte autographe de premier jet de deux pages d'André Breton, titré « Flora Tristan (1803-1844) Correspondance inédite ».

Le texte d'André Breton a été publié dans le n° 3 du Surréalisme, même ainsi que la lettre n°6 recopiée dans son intégralité par André Breton. [catalogue de la vente, 2003]

 

Bibliographie

André Breton, « Flora Tristan », Le Surréalisme, même, n° 3, automne 1957, p 4.

Flora Tristan, « 7 lettres inédites », Le Surréalisme, même, n° 3, automne 1957, pp 5-12.

André Breton (Édition publiée sous la direction d'Étienne-Alain Hubert avec la collaboration de Philippe Bernier et Marie-Claire Dumas), « Flora Tristan », Perspective cavalière, Œuvres complètes, tome IV, Écrits sur l'art et autres textes, Bibliothèque de la Pléiade, Paris, Gallimard, 2008, p. 966-967, notice p. 1420-1421.

 

Date de création16-juil-57
Notes bibliographiques

2 pages in-12 - Ms - encres bleue et rouge
2 pages in-12 - Ms - encre bleue

Languesfrançais
Référence1291000
Vente Breton 2003Lot 2444
Mots-clés, , ,
CatégoriesManuscrits, Manuscrits d'André Breton
Série[Revue] Le Surréalisme, même
Lien permanenthttps://www.andrebreton.fr/fr/work/56600100239510

Notice reliée à :

1 Œuvre
 
False

Le Surréalisme, même, 3

-
Jean Schuster

-

Numéro 3, publié à l'automne 1957, de cette revue surréaliste dirigée par André Breton.

Quatre images, une notice descriptive, un lien.

[Revue] Le Surréalisme, même