Descripción

Lettre de Pierre Loeb à André Breton, datée de Paris, le 11 décembre 1932.

Cette lettre semble être de la main de Pierre Loeb, dont on reconnaît la graphie. Galeriste et ami de Breton (il a organisé plusieurs expositions surréalistes dans sa galerie, comme La Peinture surréaliste, Miró, etc.), il le remercie pour l'envoi du livre : malgré une lecture rapide, l'ouvrage semble lui avoir plu, et il escompte bien le relire rapidement. [Site André Breton, 2023]

 

Transcripción

11/12/32

Mon cher ami

Je vous remercie de m’avoir envoyé votre dernier livre ; j’ai aussi reçu vos lettres et envoi pour Viot et les lui ferai suivre ou remettre.

J’ai lu rapidement, d’un trait les « Vases Communicants », beaucoup trop vite pour l’avoir entièrement assimilé[,] mais je veux vous dire tout de suite combien son [élévation] de pensée, qui est la po[é]sie même, combien sa langue magnifique, m’ont enthousiasmé. Il faut que je le relise, maintenant[,] pour vous en parler quand nous nous verrons, ce dont j’ai, non seulement envie, mais besoin. Vous êtes le guide d’une g[é]nération, l’une de ses bases principales, et cela, nous sommes certainement quelques-uns à le sentir de plus en plus.

Puissiez-vous trouver la possibilité de continuer une œuvre magnifique, c’est l’une des choses que je souhaite le plus ardemment.

Bien cordialement,

Pierre

Fecha de creación	11/12/1932
Fecha de matasellos	14/12/1932
Destinatario	André Breton 42, rue Fontaine Paris IXe
Notas bibliográficas	Ms, encre bleue - 1 page. Enveloppe conservée.
Idiomas	français
Lugar de origen	Rue Singer, Paris16è
modo de ingreso en las colecciones públicas	Don Aube et Oona Breton-Elléouët
Número de páginas	1 p.
Palabras clave	correspondencia, Les Vases communicants (Los vasos comunicantes), carta
Categorías	Epistolarios, Cartas a André Breton
Serie	[Correspondance] Les Vases communicants, [Correspondance] Lettres de Pierre Loeb
Enlace permanente	https://www.andrebreton.fr/es/work/56600101002278