La Colección

Página principal > Obras > [Si tu peux avancer l’argent des clichés, dis-moi tout de suite...]

[Si tu peux avancer l’argent des clichés, dis-moi tout de suite...]

Lettre sans date (fin août 1925)

Correspondance

Autor

Autor André Breton
Person cited Elena Dmitrovnia Diakonova, dite Gala Éluard puis Dalí, Simone Kahn, ép. Breton puis Collinet, Georges Limbour, Georges Malkine, Marcel Noll, Antonin Artaud, Robert Desnos, André Masson, Léon Trotsky
Letter to Paul Éluard

Descripción

Lettre d'André Breton à Paul Éluard, envoyée de Thorenc (très probablement fin août 1925).

 

Transcripción

Mon cher Paul,

si tu peux avancer l’argent des clichés, dis-moi tout de suite ce que cela fait et je te ferai parvenir la somme aussitôt. Aie la gentillesse de m’adresser l’épreuve photographique qui ne sert pas à la mise en pages. As-tu reçu des épreuves des premiers textes que nous avons donnés à composer ?

Pour la traite, que veux-tu que je fasse ? Veux-tu me renseigner et me dire quel inconvénient il y a à être absent lors de la présentation. J’attends l’Écho de Paris et si tu veux bien me les adresser, les dernières N[ouve]lles litt[érai]res et le dernier J[ourn]al litt[érai]re. Lu la lettre du Cal Dubois envoyée par Artaud. Parfait.

La Lettre aux Voyantes avance très lentement, très péniblement. C’est sans doute tout ce que je ferai : 3-4 pages.

Terminé la lecture du merveilleux livre de Trotsky sur Lénine. Il faut absolument que tu voies cela d’un bout à l’autre.

À part cela, l’activité extra-littéraire (révolutionnaire, etc.) fait de plus en plus grands progrès dans mon esprit.

J’espère voir ici Desnos, Artaud, Limbour, Masson, et y faire revenir Malkine. Si Péret et toi pouviez nous rejoindre, ça commencerait à aller.

Lettre de Noll. Se plaint que tu ne lui écrives pas, que tu ne donnes pas suite à ta promesse de lui trouver qq. chose à Paris.

Écris-moi.

Mes amitiés à Max Ernst.

À toi et à Gala de tout cœur.

André

Bibliografía

André Breton et Paul Éluard, Correspondance 1919-1938, ed. Étienne-Alain Hubert, Gallimard, Paris, coll. « Blanche », p. 124-125.

Librairie Gallimard

Fecha de creación??/08/1925
Destinatario
Notas bibliográficas

Ms - Deux pages 18 × 13,5 cm sur un feuillet 21 × 18 cm plié. En-tête imprimé en brun : GRAND HÔTEL DU CHÂTEAU / THORENC (A.-M.). Encre violette.

Idiomasfrançais
Lugar de origen
Biblioteca

Bibliothèque littéraire Jacques Doucet, Paris : Ms 8387-37

Dimensiones13,50 x 18,00 cm
Número de páginas2 p.
Créditos© Succession André Breton et éditions Gallimard
Referencia21004
Palabras clave, , ,
CategoríasEpistolarios, Cartas de André Breton
Serie[Correspondance] Correspondance avec Paul Éluard, [Revue] La Révolution surréaliste, 5
Enlace permanentehttps://www.andrebreton.fr/es/work/56600101001916
Lugar de origen
Lugar de destinación