Haga clic para ampliar

Haga clic para pedir esta imágen

Visual

• 
• 
• 
• 

[Je voulais de toute façon...]

Lettre datée du 19 décembre 1925

Correspondance

Autor

Autor Simone Kahn, ép. Breton puis Collinet
Person cited Jacques Doucet, Madame Doucet, André Breton

Descripción

Lettre pneumatique de Simone Kahn à Jacques Doucet, envoyée de Paris, le 19 décembre 1925.

Transcripción

Très cher Monsieur et ami

je voulais de toute façon vous envoyer quelques mots d’explication. Mardi je n’ai pas pu vous téléphoner comme je vous l’avais dit, ni aller prendre de vos nouvelles, ayant quitté Paris toute la journée. Et depuis mercredi j’ai la voix dont vous avez entendu un échantillon (qui d’ailleurs m’a valu une bonne quinte de toux). Et j’attendais chaque jour que le lendemain me permette d’aller vous voir. J’ai entendu que vous du moins, pendant que je le perdais aviez retrouvé l’usage de la parole. J’espère que tout est à l’avenant et que votre voyage n’est plus qu’un voyage d’agrément.

Je regrette seulement de ne pouvoir vous dire au revoir, et qu’André rentrera trop tard pour cela. Il le déplorera certainement lui‑ même à son retour. Mais ne doutez pas malgré ces accidents de notre amitié à tous deux, cher Monsieur et ami, et de nos meilleures pensées pour vous et Madame Doucet

votre amie

Simone Breton

Bibliografía

BRETON, André, Lettres à Jacques Doucet, éd. Étienne-Alain Hubert, Paris, Gallimard, coll. Blanche, 2016, p. 244-245.

Librairie Gallimard

Lugar de origen

Lugar de destinación