Descripción

Lettre d'André Breton à Jacques Doucet, adressée de Paris au 46 rue du Bois de Boulogne, le 11 septembre 1922.

 

Transcripción

Paris le 11 septembre 1922

Très cher Monsieur,

c’est trop de délicatesse de votre part de vous reprocher d’avoir passé toute cette après‑midi avec nous, si vous ne vous êtes pas trop ennuyé. Vous savez que Picabia ne tarit pas d’éloges sur vous et qu’il se déclare chaque jour plus heureux de vous connaître. Quant à ma femme et moi, je n’ai pas besoin de vous dire combien il nous a été agréable de vous recevoir pour la première fois dans notre petit intérieur et combien nous désirons qu’il ne vous ait pas produit trop mauvaise impression.

Je vous remercie beaucoup de m’avoir communiqué la lettre d’Aragon. Je songerai à vous la rendre demain en même temps que le petit fragment d’histoire littéraire. J’ai reçu ce matin des nouvelles toutes récentes de notre ami qui semble se remettre un peu. Je compte beaucoup sur la somme qui va enfin lui parvenir pour le faire se retrouver tout‑à‑fait. Il ne semble pas devoir revenir avant octobre.

Littérature se fait attendre. On me la promet chaque jour pour le lendemain mais comme toutes mesures sont prises pour éviter à l’avenir un tel retard, je supporte celui‑ci sans trop me plaindre.

Ainsi Monsieur, nous vous attendons demain vers midi et quart, déplorant toutefois que pour nous vous vous imposiez ce détour.

Je vous prie de vouloir bien présenter à Madame Doucet mes hommages les plus respectueux. Je fais des vœux pour que vous soyez parfaitement remis de votre malaise de l’autre jour. Croyez, Monsieur, à ma très dévouée affection.

André Breton.

 

Bibliografía

André Breton, Lettres à Jacques Doucet, éd. Étienne-Alain Hubert, Paris, Gallimard, coll. Blanche, 2016, p. 127-128.

 

Librairie Gallimard

Fecha de creación	11/09/1922
Destinatario	Jacques Doucet 46, avenue du Bois Paris XVIe
Notas bibliográficas	Deux pages sur un feuillet 27 × 21 cm, en-tête imprimé : 46, AVENUE DU BOIS DE BOULOGNE.
Idiomas	français
Lugar de origen	André Breton 42, rue Fontaine Paris IXe
Biblioteca	Bibliothèque littéraire Jacques Doucet, Paris : BLJD7210-23
Número de páginas	2
Créditos	© Aube Breton, Gallimard 2016
Palabras clave	correspondencia, carta
Categorías	Epistolarios, Cartas de André Breton
Serie	[Correspondance] Lettres à Jacques Doucet
Enlace permanente	https://www.andrebreton.fr/es/work/56600101001021