Haga clic para ampliar

Haga clic para pedir esta imágen

Visual

• 
• 

Originalité et liberté

Manuscrit

Autor

Autor André Breton
Person cited Charles Baudelaire, William Blake, Robert Browning, Gustave Courbet, Federico García Lorca, Francesco Goya, Friedrich Hölderlin, Isidore Ducasse, dit comte de Lautréamont, Gérard de Nerval, Friedrich von Hardenberg, dit Novalis, Edgar Allan Poe, Vincent Van Gogh, Guillaume Apollinaire, André Breton, William Hogarth, Georges Seurat

Descripción

Publié pour la première fois en français dans le troisième volume de la Pléiade, ce texte a été rédigé le 1er juillet 1941 pour une revue de Sydney, Art in Australia. Il y parut en décembre de la même année. Pacifiste et internationaliste, Breton évoque une situation qui ne laisse pas de l'inquiéter ; la position de l'artiste, à ses yeux, doit dans ces circonstances se ramener plus que jamais à son travail créateur, sans abdiquer ni son originalité ni sa liberté. Ce thème de l'originalité apparaît à la même époque dans le discours prononcé au Lunch du "Rescue committee". [site Atelier André Breton, 2005]

Manuscrit autographe signé, New York, 1er juillet 1941
- 1 page 1/2 in-4°, manuscrit d'une écriture serrée de premier jet, daté et signé à l'encre verte par André Breton avec ratures et corrections au verso d'un papier à en-tête de l'Hôtel Europa, en République Dominicaine de ce texte relatif aux tribulations de l'art et des artistes en temps de guerre :
« La pensée humaine se trouve aujourd'hui grandement humiliée. [...] La pensée humaine est humiliée en ce sens qu'elle est forcée d'enregistrer, d'homologuer au jour le jour une série d'événements qui ne dépendent aucunement d'elle et qui portent la seule marque de la barbarie. [...] En de telles occurrences, j'estime que tant qu'il restera une tribune, la voix du poète, de l'artiste, dans la mesure où elle porte le plus loin, doit être des plus écoutées. [...] Dans la période moderne, ils se sont appelés Hölderlin, Novalis, Nerval, Blake, Poë, Baudelaire, Van Gogh, Seurat. Une ligne de résistance imprescriptible passe par ces noms que nous avons trouvés tournés non vers le passé mais vers l'avenir, chargés de force prémonitoire sur notre route. [...]
» L'originalité, la toujours plus grande originalité en art doit être recherchée comme le suprême antidote au poison des temps que nous vivons. » (La Pléiade, Tome III, Inédits I, pages 178 à 181). [catalogue de la vente, 2003]

Bibliografía

- André Breton, (Édition de Marguerite Bonnet avec la collaboration de Philippe Bernier, Marie-Claire Dumas, Étienne-Alain Hubert et José Pierre), Originalité et Liberté, Inédits I, Œuvres complètes, tome III, Bibliothèque de la Pléiade, Paris, Gallimard, 1999, pages 178-181.
- Paru en décembre 1942 in Art in Australia.