The Collection

Home Page > Works > [Je suis fort heureuse...]

[Je suis fort heureuse...]

Lettre datée du 28 juillet 1925

Correspondence

Author

Author Simone Kahn, ép. Breton puis Collinet
People cited Georges Braque, André Breton, Pablo Picasso
Letter to Jacques Doucet

Description

Lettre de Simone Kahn à Jacques Doucet, envoyée de Paris le 28 juillet 1925.

 

Transcription

Très cher Monsieur et ami

Je suis fort heureuse que le petit Braque ovale, comme je le présumais, ait été de votre goût. Je suis persuadée que votre plaisir à le voir et à le posséder grandira de jour en jour, comme cela a toujours lieu pour les choses qui sont vraiment de premier ordre. Pour son prix, vous me connaissez trop pour penser que je vous l’ai fait (ne serait‑ce que très peu) plus cher que je ne le pouvais.

Quant au Picasso qui est à sa droite, c’est un cadeau que Picasso lui‑ même a fait à André. C’est vous dire qu’il ne saurait être à vendre.

J’espère avoir le plaisir de vous voir avant votre départ, prochain je pense[,] bien que je n’aie toujours pas de réponse d’Ayguebelle.

André me charge de vous réitérer une fois de plus ses fidèles amitiés. Croyez‑moi votre très amicalement et sincèrement dévouée

Simone Breton

 

Bibliography

BRETON, André, Lettres à Jacques Doucet, éd. Étienne-Alain Hubert, Paris, Gallimard, coll. Blanche, 2016, p. 237-238.

Librairie Gallimard

Creation date28/07/1925
Destination address
Bibliographical material

Deux pages sur un feuillet 25 × 20cm, couleur sable. — Enve‑loppe 11 × 13,5cm, couleur sable. Suscription : « Monsieur Jacques Doucet / 33 rue St James / Neuilly s/ Seine ». Cachets : Paris 90 rue Duperré 17 h 28‑7‑ 25 — Neuilly/Seine Banlieue 7 h 15 30 juil 25. — Ajouté d’une main inconnue au crayon : « 29 juil 25 ».

LanguagesFrench
Place of origin
Library

Bibliothèque littéraire Jacques Doucet, Paris : BLJD 7210-89

Size20,00 x 25,00 cm
Number of pages2
Copyright© Sylvie Collinet‑Sator, Gallimard 2016
Keywords,
CategoriesCorrespondence
Set[Correspondance] Lettres à Jacques Doucet
Permanent linkhttps://www.andrebreton.fr/en/work/56600101001131
Place of origin
Place of destination