The Collection

Home Page > Works > [Par trois fois, traversant Paris...]

    [Par trois fois, traversant Paris...]

    Lettre datée du Chenoy, le 23 décembre 1961

    Correspondence

    Author

    Author Alexis Léger, dit Saint-John Perse
    Letter to André Breton

    Description

    Lettre de Saint-John Perse à André Breton, datée du Chenoy, le 23 décembre 1961, et adressée à Paris.

    Sur papier à en-tête Château du Chenoy / Court Saint-Étienne / Tel. 010-62016. [site André Breton, 2019]

     

    Transcription

    23 Déc. 61

    Cher Ami, 

    Par trois fois, traversant Paris au cours de ces dernières années, j’ai tenté en vain d’arriver jusqu’à vous. Ne pouvant, dans la hâte où je passais, m’entendre avec vous que par téléphone, j’ai dû chaque fois renoncer à trouver votre numéro dans l’annuaire ; et cette année, où j’avais réussi à l’obtenir d’un ami, j’en ai vainement usé, par deux fois  : aucune réponse.J’aurais voulu vous serrer la main et causer un peu avec vous, amicalement. Il y a longtemps que je me proposais de le faire et je l’avais souhaité dès mon premier retour en France. Les nouvelles que j’ai pu avoir de vous, par quelques uns, ne sauraient me tenir lieu de ce que j’aimerais entendre de vous-même.
    Le numéro de téléphone qui m’a été confié est le suivant  : «  Trinité 28-73.  » Est-ce bien le bon  ? Et y aurait-il quelque façon particulière d’en user ? Je serai de retour en France dans six ou sept mois et traverserai sans doute encore Paris, où j’ai de la famille. Mon adresse en Amérique  :
    1621 - 34th Street N. W.
    Washington D.C.
    J’y serai à la fin du mois.
    Je m’attarde encore quelques jours en Brabant, dans une retraite amie, après un bref voyage dans le Nord. Je m’envolerai de Belgique sans repasser par Paris. J’aimerais avoir de vos nouvelles.
    Pour vous mes vœux toujours aussi sincères, et choisis toujours parmi les plus dignes de vous.
    Alexis Léger
     

    Bibliography

    Henri Béhar (éd.), « Surréaliste à distance », Europe, nov.-déc. 1995, n° 799-800, pp. 59-84.
    Creation date23/12/1961
    Destination address
    LanguagesFrench
    Place of origin
    Library

    Bibliothèque littéraire Jacques Doucet, Paris : BRT C 1488

    Number of pages3
    Reference19002315
    Keywords,
    CategoriesCorrespondence, Letters to André Breton
    Set[Correspondance] Correspondance avec Saint-John Perse
    Permanent linkhttps://www.andrebreton.fr/en/work/56600101000737
    Place of origin
    Place of destination