The Collection

Home Page > Works > [Behind Marcel Duchamp's lapidary window...]

    [Behind Marcel Duchamp's lapidary window...]

    Undated note

    Correspondence

    Author

    Author André Breton
    Person cited Marcel Duchamp
    Letter to Jacqueline Lamba

    Description

    Note from André Breton, undated, addressed to Jacqueline Lamba. 

    To Jacqueline

    The diamond of my life will have shattered for you alone behind Marcel Duchamp’s lapidary window. In a dream it is tinged with our blood as far as the eye can see. It’s you, it’s me, it’s the defenestration of Prague and the world, the time of the green butterfly.

    Transcription

    À Jacqueline

    Derrière la fenêtre lapidaire de Marcel Duchamp pour toi seule aura éclaté le diamant de ma vie. Il se teinte à perte de vue de notre sang dans un rêve. C'est toi, c'est moi, c'est la défénestration de Prague et du monde, le temps du papillon vert.

     

    Creation datesd [décembre 1935]
    Postmarked datesd
    Destination address
    Bibliographical material

    Piece of paper

    Physical description

     Papier accompagnant la lettre du 26 décembre 1935.

     Possible allusion à Fresh Window (1920) ou La Bagarre d'Austerlitz de Marcel Duchamp (1921), deux tableaux représentant une fenêtre.

    From / ProvenanceParis
    Place of origin
    Library

    Bibliothèque littéraire Jacques Doucet, Paris : Ms Ms 41363_18

    Method of acquisition and collectionDon Aube et Oona Elléouët à la Bibliothèque littéraire Jacques-Doucet, Paris, 2003
    Copyright© Aube Breton, 2018
    Reference19004918
    Keywords,
    CategoriesManuscripts, Andre Breton's Manuscripts
    Set[Correspondance] Lettres à Aube
    Permanent linkhttps://www.andrebreton.fr/en/work/56600101000059
    Place of origin
    Place of destination

    See also

    1 Work
     
    False

    [Une aube qui durerait depuis six jours...]

    -
    André Breton

    -

    Pneumatique d'André Breton à Jacqueline Lamba daté du 26 décembre 1935.

    Trois images, une transcription, une notice descriptive, une bibliothèque, des liens.

    [Correspondance] Lettres à Aube