The Collection

Home Page > Works > [Je n'ai pas voulu vous écrire...]

[Je n'ai pas voulu vous écrire...]

Lettre du 23 décembre 1932

Correspondence

Author

Author Paul Nougé
Letter to André Breton

Description

Lettre de Paul Nougé adressée à André Breton le 24 décembre 1932.

Lettre autographe datée du 23 décembre 1932 et signée.
- Une lettre autographe datée du 23 décembre 1932 et signée à l'encre par Paul Nougé (brouillon de cette lettre de remerciements), 2 pages in-12, enveloppe conservée. [catalogue de la vente, 2003]

L'un des meneurs du surréalisme belge, Nougé remercie Breton de l'envoi de son livre ; sceptique, comme tout le groupe belge, quant au virage communiste du mouvement parisien, il salue l'intérêt accordé à la liberté, à l'élan vital dans le dernier livre de Breton, et appelle à une réconciliation des deux franges surréalistes.

En dépit de ce qu'indique le catalogue de la vente, Nougé n'a pas envoyé son brouillon à Breton. [Site André Breton, 2023]

 

Transcription

Très cher Ami,

je n’ai pas voulu vous écrire avant d’avoir longuement médité les propositions capitales de votre dernier ouvrage. Maintenant que je suis certain de pouvoir leur donner une adhésion parfaite, plus rien n’empêche que je vous dise toute mon admiration et ma reconnaissance. Voici enfin réduite la redoutable contradiction qui s’était formée en nous, peut-être à notre insu, à l’instant même de notre ralliement à la Révolution prolétarienne. Vous seul, mon cher Breton, pouviez dialectiquement la résoudre avec cette évidence [concrète] au regard de laquelle bien des choses pâlissent.

Je ne sais quelle sera l’attitude des révolutionnaires professionnels et des marxistes officiels ; quant à moi, je tiens votre position actuelle pour inébranlable, le « saut vital » est accompli, et ce n’est pas le courage exceptionnel que vous avez montré une fois de plus, qui incline ici mon opinion.

Mon cher Breton, croyez à mon attachement indéfectible et à ma très profonde amitié[.]

Paul Nougé

23 décembre 32

Creation date23/12/1932
Postmarked date24/12/1932
Destination address
Bibliographical material

Ms, encre noire - 2 pages in-12, une lettre signée.

Enveloppe conservée

LanguagesFrench
Place of origin
Library

Bibliothèque littéraire Jacques Doucet, Paris : BRT 742

Size21,00 x 29,70 cm
Number of pages2 p.
Reference1430000_48_49_50_51
Breton Auction, 2003Lot 1140
Keywords, , ,
CategoriesCorrespondence, Letters to André Breton
Set[Correspondance] Les Vases communicants, [Correspondance] Lettres de Paul Nougé
Permanent linkhttps://www.andrebreton.fr/en/work/56600100999990
Place of origin
Place of destination

See also

1 Work
 
False

Variétés - Surrealism in 1929

-
The monthly review Variétés published in Brussels in June 1929 dedicates this special issue to Surrealism.

[Journal] Variétés