The Collection

Home Page > Works > Lettres

Description

Version originale, manuscrite, et version traduite; dans ces deux lettres adressées à André Breton par le peintre suédois Max Walter Svanberg, on peut lire en filigrane un conflit larvé sur l'idée d'une appartenance - ou non - au surréalisme.

La première lettre montre Max-Walter Svanberg accepter de participer à l'Exposition internationale du surréalisme prévue pour décembre, tout en refusant d'être officiellement affilié au groupe ; une lettre d'André Breton, absente du dossier, suscite un nouvel envoi de Svanberg qui se déclare peiné de la « dureté » du Français, qui lui a sans doute reproché sa position trop indépendante vis-à-vis du groupe. Reste que Svanberg fera partie de l'exposition.


- 4 lettres tapuscrites et autographes signées de Max Walter Svanberg à André Breton. Malmö, 12 août et 25 septembre 1959.
1 page in-4°, lettre tapuscrite en français datée du 12 août 1959 et signée à l'encre par Svanberg, dans laquelle il remercie André Breton de son invitation à participer à l'exposition EROS (enveloppe conservée).
1 page in-4°, tapuscrit daté du 2 septembre 1959 de cette lettre.
1 page in-4°, lettre autographe en suédois, datée et signée à l'encre par Svanberg à Breton, dans laquelle il renouvelle son offre de participation à l'exposition EROS (enveloppe conservée).
1 page in-4°, texte tapuscrit de la traduction en français de la lettre du 2 septembre 1959.

 

Creation date12-août-59 et 02-sept-59
LanguagesFrench
Physical descriptionMs - encre bleue
Reference806000
Breton Auction, 2003Lot 1553
Keywords
CategoriesLetters to André Breton
Set[Exhibitions] 1959-1960, [E.R.O.S.] Exposition internationale du Surréalisme
Exhibition1959, Exposition InteRnatiOnale du Surréalisme EROS
Permanent linkhttps://www.andrebreton.fr/en/work/56600100617930
Exhibition place

See also

1 Work
 
False

Exposition inteRnatiOnale du Surréalisme 1959-1960

-
Robert Benayoun, Vincent Bounoure, André Breton, Daniel Cordier, Marcel Duchamp, Alain Joubert, Joyce Mansour, Mimi Parent, Octavio Paz, André Pieyre de Mandiargues
Jean ou Hans Arp, Enrico Baj, Jean-Louis Bédouin, Hans Bellmer, Robert Benayoun, Jean Benoît, Bona Tibertelli de Pisis, dite Bona, Victor Brauner, André Breton, Elisa Claro Breton, Jacques Brunius, Agustín Cárdenas, Leonora Carrington, Bill Copley, Joseph Cornell, Salvador Dalí, Adrien Dax, Giorgio De Chirico, Guy Doumayrou, Marcel Duchamp, Yves Elléouët, Max Ernst, P.-A. Gette, Alberto Giacometti, Arshile Gorky, Arshile Gorky, Simon Hantaï, Jindrich Heisler, Jacques Hérold, Hiquily, Radovan Ivsic, Jasper Johns, Alain Joubert, Horst-Egon Kalinowski, Robert Lagarde, Yves Laloy, Wifredo Lam, René Magritte, Manina, Joyce Mansour, Maréchal, Maria Martins, dite Maria, Alberto Martini, André Masson, Roberto Echauren Matta, Édouard-Léon-Théodore Mesens, Joan Miró, Pierre Molinier, Nevelsson, Richard Oelze, Meret Oppenheim, Wolfgang Paalen, Mimi Parent, Benjamin Péret, Benjamin Péret, Francis Picabia, José Pierre, Robert Rauschenberg, Friedrich Schröder-Sonnenstern, Jean-Claude Silbermann, Jindrich Styrsky, Max Walter Svanberg, Luis E. Tabara, Yves Tanguy, Dorothea Tanning, Marie Cerminova, dite Toyen, Clovis Trouille, Roger Van Hecke, Marianne Van Hirtum, Monique Watteau, Unica Zürn

-

Catalogue de l'Exposition inteRnatiOnale du Surréalisme (EROS) à la galerie Cordier de décembre 1959 à janvier 1960.

24 images, une notice descriptive à compléter, une table des matières,  des expositions.

[Exhibitions] 1959-1960, [E.R.O.S.] Exposition internationale du Surréalisme