Description

Carton d'invitation à une exposition présentée du 3 au 15 avril 1956 à la Galleria del Obelisco, à Rome.

Le carton est inséré dans le livre Renaissance in Haiti de Selden Rodman. [site André Breton, 2020]

 

Publication	first publication
Languages	Italian
Number of pages	2
Reference	8970000
Breton Auction, 2003	Lot 431
Keywords	Exhibitions, Magic, Painting
Categories	Invitations
Exhibition	10 Pittore di Haiti
Permanent link	https://www.andrebreton.fr/en/work/56600101000789

See also

Description

Lettre non datée de Jean Chevalier et de Claude Galocher à André Breton [mai 1956].

À cette lettre questionnaire, Breton donnera une lecture somme toute très politique de son intérêt pour l'art celtique : interrogé par les Cahiers d'histoire et de folklore sur la façon dont le surréalisme peut vivre ses rapports avec cette Tradition (à l'initiale en majuscule dans la question qui lui est posé...), le poète réaffirme une vocation fondamentale à l'hétérodoxie qui ne saurait s'inféoder à aucune tradition, précisément. Mais, ajoute-t-il, ces « êtres libres » ayant résisté à l'envahisseur et notamment à ses conceptions religieuses lui apparaissent comme dignes d'être imités dans leur refus de tout asservissement. On voit ainsi se profiler derrière les Gaulois à la fois certaine histoire récente, marquée par l'idéal de la Résistance, et une autre histoire encore plus récente, où un petit village surréaliste résiste envers et contre tout aux églises de toutes confessions - y compris staliniennes. [site Atelier André Breton, 2005]

Lettre autographe signée, Dol de Bretagne, non datée [mai 1956]
Lettre questionnaire autographe au stylo à bille bleu sur papier à en-tête des Cahiers d’histoire et de folklore, signée par Jean Chevalier et Claude Galocher de la "Libraire Celtique". 1 feuillet [catalogue de la vente, 2003]

 

Creation date	mai 1956
Bibliographical material	1 page in-4° - Ms - encre bleue
Languages	French
Place of origin	Librairie Celtique, Dol de Bretagne Ille-et-Vilaine
Library	Bibliothèque littéraire Jacques Doucet, Paris : BRT 116
Number of pages	1
Reference	602000
Breton Auction, 2003	Lot 2430
Keywords	Gaulish Art, Investigations et Questionnaires, Letter, Magic, Occultism, Philosophy, Sacred or Religion, Surrealism
Categories	Correspondence, Letters to André Breton
Set	[Correspondance] Lettres autour de l'art gaulois
Permanent link	https://www.andrebreton.fr/en/work/56600100615610

See also

Description

Réédition de grimoire médiéval très populaire parue chez Albin Michel sans date.

Édition conforme aux meilleures éditions de ces grimoires publiés autrefois chez les héritiers de Beringos Fratres à l'enseigne d'Agrippa, à Lyon. [catalogue de la vente, 2003]

Notice Wikipédia sur le Grand Albert

Notice Wikipédia sur le Petit Albert

Bibliographical material	Paris, Albin Michel, s.d. In-12, couverture illustrée, broché.
Languages	French
Reference	7746000
Breton Auction, 2003	Lot 1388
Keywords	Magic
Categories	Books, poems, fiction, non-fiction
Permanent link	https://www.andrebreton.fr/en/work/56600100745780

Description

Recueil de poèmes de Frederic Delanglade publié à Paris par Joseph Foret en 1958.

Un des premiers exemplaires sur Arches avec 12 lithographies originales sur Japon nacré, une suite sur Japon nacré, une deuxième suite sur Rives.

Envoi autographe signé de Frédéric Delanglade à André Breton. Poème autographe également signé et couverture rehaussée à l'aquarelle par Delanglade. [catalogue de la vente, 2003]

 

Notice Worldcat

Date of publication	1958
Languages	French
Illustrations	Illustrations en noir et en couleurs, couverture illustrée en couleur et 12 lithographies.
Number of pages	52 et 12 de plus
Publisher	Joseph Foret, Paris
Reference	8893000
Breton Auction, 2003	Lot 358
Keywords	Graphic Arts, Magic, Poetry, Surrealism
Categories	Catalogues, books on art, artist's books
Permanent link	https://www.andrebreton.fr/en/work/56600100106411

Description

Précoce revue traitant du psychisme dès 1901, avant les traductions des textes de Sigmund Freud en français. Numéro 2, de mars-avril 1901.

Revue de psychisme publiée avant les travaux de Sigmund Freud, et sans doute éloignée de ceux du Dr Jean-Martin Charcot (1825-1893), son professeur. On y trouve les textes du Dr Paul Gibier, « Recherches sur les matérialisations de fantômes », du professeur Th. Flournoy, « Des Indes à la planète Mars », et du Dr Félix Régnault, « Guérison miraculeuse de maladies d'apparence organique. Rôle du système vaso-moteur ». [Noémie Suisse, 2010]

Paris, Félix Alcan, mars-avril 1901.
Numéro 2. Textes du docteur Paul Gibier : « Recherches sur les matérialisations des fantômes », du professeur Th. Flournoy : « Des Indes à la planète Mars », etc. (exemplaire usagé). [catalgoue de la vente, 2003]

Lire la revue qui se trouvait dans la bibliothèque d'AB

Cette revue est disponible en PDF.

http://www.iapsop.com/archive/materials/annales_des_sciences_psychiques/annales_des_sciences_psychiques_v11_1901.pdf

Bibliographical material	Paris, Félix Alcan, mars-avril 1901. In-8° broché.
Book	2
Date of publication	01/03/1901
Publication	first publication
Languages	French
Publisher	Félix Alcan, Paris
Reference	6891000
Breton Auction, 2003	Lot 1112
Keywords	Magic, Occultism, Psychoanalysis, Reviews and Journals
Categories	Journals
Set	[Revue] Annales des Sciences psychiques
Permanent link	https://www.andrebreton.fr/en/work/56600100925011

See also

Description

Précoce revue traitant du psychisme dès 1901, avant les traductions des textes de Sigmund Freud en français. Numéro 3 de mai-juin 1901.

Revue de psychisme publiée avant les travaux de Sigmund Freud, et sans doute éloignée de ceux du D^r Jean-Martin Charcot (1825-1893), son professeur. On trouve dans ce numéro un article de M. F.-J. Pillet, « Les erreurs de l'oeil », des textes sur le rêve, l'hystérie, ainsi qu'une suite d'hommages à F. W. H. Myers. [Noémie Suisse, 2010]

Paris, Félix Alcan, mai-juin 1901.
Numéro 3. Essais sur le rêve et l'hystérie. (le deuxième plat de la couverture manque). [catalogue de la vente, 2003]

 

Bibliographical material	Paris, Félix Alcan, mai-juin 1901. In-8° broché
Book	3
Date of publication	01/05/1901
Publication	first publication
Languages	French
Original publisher	Félix Alcan, Paris
Reference	6892000
Breton Auction, 2003	Lot 1112
Keywords	Magic, Occultism, Psychoanalysis, Reviews and Journals
Categories	Journals
Set	[Revue] Annales des Sciences psychiques
Permanent link	https://www.andrebreton.fr/en/work/56600100234951

Description

Précoce revue traitant du psychisme dès 1901, avant les traductions des textes de Sigmund Freud en français. Numéro 8, d'août 1906.

Publication mensuelle consacrée aux recherches expérimentales et critiques sur les phénomènes de télépathie, lucidité, prémonition, médiumnité, etc. (quelques mouillures) [catalogue de la vente, 2003]

 On trouve dans ce numéro des textes consacrés aux phénomènes métapsychiques et occultes.

 Th. Flournoy consacre un article à la vie et l'œuvre de F. W. H. Myers. Quelques éléments biographiques sont également fournis sur Wikipédia. [Noémie Suisse, 2010]

Bibliographical material	Paris, août 1906. In-12 Broché.
Book	8
Date of publication	01/08/1908
Publication	first publication
Languages	French
Publisher	Félix Alcan, Paris
Reference	6893000
Breton Auction, 2003	Lot 1112
Keywords	Magic, Occultism, Psychoanalysis, Reviews and Journals
Categories	Journals
Set	[Revue] Annales des Sciences psychiques
Permanent link	https://www.andrebreton.fr/en/work/56600100179771

Description

Revue publiée en 1908, dirigée par Pierre Piobb, fondateur de la Société des Sciences Anciennes.

Première édition de cet « exposé annuel des observations scientifiques et des travaux publiés en France et à l'étranger dans les sciences mystèrieuses ». [catalogue de la vente, 2003]

Les sciences mystérieuses étant, comme l'indique le sous-titre, « astrologie, alchimie, symbolique, ésotérisme, arts divinatoires, prophétique, psychisme, spiritisme, magnétisme ». [site André Breton, 2010]

 

Notice Sudoc

Bibliographical material	Paris, H. Daragon, 1908. In-12, broché.
Date of publication	1907
Publication	first publication
Languages	French
Number of pages	302
Publisher	H. Daragon, Paris
Reference	6932000
Breton Auction, 2003	Lot 1401
Keywords	Divination, Magic, Occultism, Psychoanalysis, Reviews and Journals
Categories	Journals
Permanent link	https://www.andrebreton.fr/en/work/56600100866731

Description

Édition originale. Envoi autographe signé de Claude Lévi-Strauss à André Breton : « À André Breton, l'excuse d’un silence. Fidèlement, Claude Lévi-Strauss. »

Claude Lévi-Strauss a rencontré André Breton sur le Capitaine Paul-Lemerle, le bateau qui les emmenait à la Martinique au printemps 1941. Tous deux allaient rejoindre les États-Unis. Ils ont partagé la même passion de collection des artefacts des Amérindiens. Et la question du mythe qui intéresse les Surréalistes depuis 1935 fait partie des problèmes que l’antropologue aborde lui-même dans son travail. Enfin Lévi-Strauss a participé sporadiquement à la revue VVV fondé par André Breton à New York.

Avec Anthropologie structurale, paru en 1958, Lévi-Strauss confirme ses concepts et sa méthode.

Table of Contents

Claude Lévi-Strauss, Anthropologie structurale, Plon, 1958

Table des matières

Préface
Chap. Ier. Introduction : Histoire et ethnologie
LANGAGE ET PARENTÉ
II. L'analyse structurale en linguistique et en anthropologie
III. Langage et société
IV. Linguistique et anthropologie
V. Postface au chapitres III et IV
ORGANISATION SOCIALE
VI. La notion d'archaïsme en ethnologie
VII. Les structures sociales dans le Brésil central et oriental
VIII. Les organisations dualistes existent-elles?
MAGIE ET RELIGION
IX. Le sorcier et la magie
X. L'efficacité symbolique
XI. La structure des mythes
XII. Structure et dialectique
ART
XIII. Le dédoublement de la représentation dans les arts de l'Asie et de l'Amérique
XIV. Le serpent au corps rempli de poissons
PROBLÈMES DE MÉTHODE ET D'ENSEIGNEMENT
XV. La notion de structure en ethnologie
XVI. Postface au chapitre XV
XVII. Place de l'anthropologie dans les sciences sociales et problèmes posés par son enseignement
BIBLIOGRAPHIE
INDEX
TABLES DES FIGURES
TABLE DES ILLUSTRATIONS

Bibliographical material	Paris, Plon, 1958. In-8°, broché. Vente Breton 2003, lot 1315.
Date of publication	1958
Publication	first publication
Languages	French
Publisher	Plon, Paris
Original publication date	1958
Reference	8774000
Keywords	Magic, martinique, Ceremonial Art
Categories	Books, poems, fiction, non-fiction
Permanent link	https://www.andrebreton.fr/en/work/56600100873801

Description

Original handwritten manuscript of the first draft of Arcane 17 written in Québec and signed by André Breton. 20 August - 20 October 1944. Manuscript of the Ajours dated 1 June 1947.

In a cod skin binding made into a speckled, light tan mosaic, with a different hollow cutout on each cover plate revealing a sheet of glass under which is inserted on the front cover a collage made of the photograph of Elisa Breton’s face next to a leaf cut into the shape of a heart. On the back cover, small cutouts of round leaves are hung from a black wire, with the flyleaves and endpapers made of veneer, the spine carrying gold lettering and the casing made of imitation suede paper (Lucienne Talheimer).

Handwritten manuscript, 20 August - 20 October 1944.
- 48-page school notebook with an in-4° format whose right-hand pages are mostly reserved for the handwritten texts and the left-hand pages for photographs and collages of documents or various objects. 

The manuscript begins with an image of a waterfall, no doubt the cover of the notebook, which is titled on the first page and bears the collaged dedication in the form of a calligram against a background of stars from André Breton to Elisa, who inspired Arcane 17.
‘Elisa, you before whom I ceaselessly find again the eyes I had aged 15 for Beata Beatrix, by the forever most luminous star of this 9^th or 10^th December 1943 and by the wing of the beautiful bird of Bonaventure pointing towards your country and when we heard that from mid-August the gannets were leaving for Chile, do you recall how this word kept trembling over the sea – this notebook for the great truancy is for you, my love, André 3 January 1945.’
The elements pasted opposite the text are highly significant, and are in a way the key for a better understanding of Arcane 17. Most of them are commented upon by Breton beneath the collages, whether these are cards, transport tickets, photographs, tobacco packages, a plastic found object or Tarot cards. The manuscript is written in a very tightly-spaced handwriting, including deletions and numerous corrections. It is signed and dated at the end. 
‘In Elisa’s dream, that old gypsy who wanted to kiss me and from whom I was escaping, but that was Bonaventure Island, one of the largest seabird sanctuaries in the world.’

- A 6-page manuscript appendix follows the manuscript of Arcanum 17; it is initialled and dated 1 June 1947; the text ends with the phrase: ‘My only star lives.’

- The amazing binding with its ‘mermaid’ was designed and completed by Lucienne Talheimer, whose work was appreciated by the surrealists and especially by Breton.

Arcane 17 is one of the key works of surrealism and, as René Alleau shows in his remarkable study published in the Centre Pompidou catalogue, the manuscript is evidently ‘the unknown original manuscript of a famous masterpiece’. [Auction catalogue, 2003]

 

Exhibitions
- Musée national d'art moderne / Centre Georges Pompidou, André Breton, la beauté convulsive, Paris, 1991.
- Musée national d'art moderne / Centre Georges Pompidou, La Subversion des images: Surréalisme, photographie, film, Paris, 2009.

 

Adam Biro has published a facsimile, now out of print but available in a few bookshops.

Translated by Krzysztof Fijalkowski

Bibliography

- Paris, Musée national d'art moderne - Centre Georges Pompidou, André Breton, la beauté convulsive, 1991, rep. p. 357 (images 7, 8, 29, 30, 32, 36, 38, 42)
- Paris, Musée national d'art moderne/ Centre Georges Pompidou, La Subversion des images : Surréalisme, photographie, film, 2009, rep. p. 208-209 (images 20 et 21)
- André Breton (Édition de Marguerite Bonnet avec la collaboration de Philippe Bernier, Marie-Claire Dumas, Étienne-Alain Hubert et José Pierre), Arcane 17 enté d'Ajours, Œuvres complètes, tome III, Bibliothèque de la Pléiade, Paris, Gallimard, 1999, pages 35 à 113.
- André Breton (Édition d'Henri Béhar), Arcane 17, Paris, Biro, 2008.

Creation date	1944
Bibliographical material	48 in-4° pages; 6 in-4° pages   Bibliography - Paris, Musée national d'art moderne - Centre Georges Pompidou, André Breton, la beauté convulsive, 1991, p. 357 (images 7, 8, 29, 30, 32, 36, 38 and 42) - Paris, Musée national d'art moderne/ Centre Georges Pompidou, La Subversion des images: Surréalisme, photographie, film, 2009, pp. 208-209 (images 20 and 21) - André Breton, Arcane 17 enté d'Ajours, Œuvres complètes, volume III (edition established by Marguerite Bonnet and edited by Étienne-Alain Hubert with contributions from Philippe Bernier, Marie-Claire Dumas and José Pierre), Bibliothèque de la Pléiade, Paris, Gallimard, 1999, pp. 35-113. - André Breton, Arcane 17, facsimile edition edited by Henri Béhar, Paris, Biro, 2008.
Date of publication	1944
Languages	French
Physical description	Ms relié - encre noire, éléments contrecollés.
Library	Bibliothèque littéraire Jacques Doucet, Paris : BRT 96
Method of acquisition and collection	Don Aube et Oona Elléouët à la bibliothèque littéraire Jacques Doucet, 2003
Number of pages	48 - 6 p.
Reference	7771000
Breton Auction, 2003	Lot 2254
Keywords	Arcane 17, Magic, Minerals, New York, Work notes, Poetry, Dream, Sacred or Religion, Tarots
Categories	Andre Breton's Manuscripts
Set	[AB's Manuscripts] L'Amour fou, Arcane 17, Les Vases communicants,
Exhibitions	André Breton, La Beauté convulsive , La Subversion des images | Photographie surréaliste
Permanent link	https://www.andrebreton.fr/en/work/56600100155090

See also

Description

 Seconde édition précédée d'une étude de Papus sur l'auteur et son œuvre et accompagné de 5 planches en couleurs, de 10 portraits et de 100 figures et tableaux.

Bibliographical material	Paris, Dorbon-ainé, [1911]. Grand In-4°, couverture illustrée, broché. Vente Breton 2003, lot 1408.
Date of publication	1911
Languages	French
Reference	6842000
Keywords	Alchemy, Astrology, The Magic Art, Magic, Sacred or Religion
Categories	Books, poems, fiction, non-fiction
Permanent link	https://www.andrebreton.fr/en/work/56600100236271

Description

Essai de René de Solier publié en 1961 par Jean-Jacques Pauvert à Paris.

Édition originale illustrée de nombreuses reproductions en noir. [catalogue de la vente 2003] 

 

Notice Sudoc

Bibliographical material	Paris, Jan-Jacques Pauvert, 1961. In-4° carré, couverture toilée de l'édition, jaquette illustrée.
Date of publication	1961
Publication	first publication
Languages	French
Size	20,50 x 24,50 cm
Illustrations	241 reproductions en noir et blanc
Number of pages	258
Publisher	Jean-Jacques Pauvert, Paris & Sceaux
Reference	8823000
Breton Auction, 2003	Lot 392
Keywords	Aesthetic, The Magic Art, Magic
Categories	Catalogues, books on art, artist's books, Books, poems, fiction, non-fiction
Permanent link	https://www.andrebreton.fr/en/work/56600100109611

Description

C'est en mai 1957 que paraît L'Art magique, fruit d'un travail de près de quatre ans au cours duquel Breton a bénéficié du renfort de Gérard Legrand ; c'est, avec Le Surréalisme et la peinture, la dernière grande œuvre du poète. Nous en avons ici la première esquisse de l'avant-propos, ainsi qu'une table des matières tapée à la machine. Toute la question pour Breton, dans cet avant-propos, est de déminer le terrain, en levant d'emblée certaines équivoques sur cette attention au sacré et au religieux qui pourrait prêter à confusion. Il tente donc de redonner au terme de magie un sens compatible avec les recherches des poètes et artistes modernes.

Manuscrits autographes (1957).
- 2 pages in-4° d'un premier jet manuscrit titré et signé à l'encre par André Breton avec ratures et corrections, au verso d'un papier à en-tête de Médium d'un projet de préambule et du plan de construction de L'Art magique.
- 2 pages in-4°, deuxième état du texte précédent, manuscrit titré et signé à l'encre, au verso d'un papier à en-tête de Médium.

Creation date	1957
Languages	French
Physical description	Ms et Ts - Ts sur papier pelure à en-tête de Médiumet Ms encres noire et rouge et crayon vert
Library	Bibliothèque littéraire Jacques Doucet, Paris : BRT 117
Reference	LOT_2435_4
Keywords	Investigations et Questionnaires, The Magic Art, Magic, Work notes, Sacred or Religion
Set	[Inquiries] L'Art magique
Permanent link	https://www.andrebreton.fr/en/work/56600100071520

Description

Livre de Ch. Jarrin paru en volume en 1881, à Bourg.

Édition originale limitée à 200 exemplaires.

Est joint à l'exemplaire un manuscrit autographe relatif à l'ouvrage et à l'église de Fareins (3 pages in-4°). [catalogue de la vente, 2003]

Une recherche sur Gallica affiche le texte dans son édition en revue, et sa réception. [site André Breton, 2016]

Bibliographical material	Bourg, Imprimerie Authier et Barbier, 1881. Fort In-8°, broché. Édition originale limitée à 200 exemplaires.
Publication	first publication
Languages	French
Reference	8547000
Breton Auction, 2003	Lot 1440
Keywords	Magic, Occultism, Sacred or Religion
Categories	Books, poems, fiction, non-fiction
Set	[intérêt] Fareinisme
Permanent link	https://www.andrebreton.fr/en/work/56600100774301

See also

Description

Carapace de mammifère indo-malais et africain de la famille du fourmilier.

Le pangolin est un mammifère édenté indo-malais et africain de la famille du fourmilier. Son corps est entièrement recouvert d'épaisses écailles blondes jusqu'au museau. Grand coureur, il vit la nuit, grimpe aux arbres et se nourrit d'insectes. Son « blindage » le rend inattaquable et, par là même, inconsommable. C'est une des formes les plus curieuses du règne animal.

« Dans le salon de madame des Ricochets
Des lampes basses en dessous de feuilles de tremble
Lutinent la cheminée en écailles de pangolin
Quand madame des Ricochets sonne
Les portes se fendent pour livrer passage aux servantes en escarpolettes »
(André Breton, « Monde », Poèmes, 1948, repris dans Œuvres complètes, II, Gallimard, Paris, 1992, p. 1240). [catalogue de la vente, 2003]

Se trouve aussi dans la collection d'André Breton, un pangolin dessiné par Aloïs Zötl. [site André Breton, 2011]

Languages	French
Physical description	Long. 90 cm (35 3/8 in.)
From / Provenance	sl
Place of origin	sl
Breton Auction, 2003	Lot 3126
Keywords	Magic
Categories	Animals, Natural and Found Objects
Permanent link	https://www.andrebreton.fr/en/work/56600100531720

Description

An exceptional stone Churinga, engraved with traditional motifs. The concentric circles sybolize the meeting points between the figures, represented by half-circles and one armed with a long line representing a baton or a lance. Pierced dots circumscribe the various motifs, tracing a labyrinth.

It is rare to encounter stone Churingas. The one in the André Breton collection is remarkable and in very good condition.

Bibliography

 Judith Ryan, Philipp Batty, Aux sources de la peinture aborigène Australie - Tjukurrtjanu, Musée du quai Branly, Paris, 2012.

Notice Artkhade

Creation date	sd [circa 19e]
Physical description	Long : 18 cm (7 in.) - Pierre gravée, pigments ocre rouge
Place of origin	Australie
Size	18,00 cm
Reference	4561000
Breton Auction, 2003	Lot 6102
Keywords	Magic, Ceremonial Art, Oceania
Categories	Australie, Oceanian, Ppolynesian, Melanesian Art
Permanent link	https://www.andrebreton.fr/en/work/56600100575140

Description

Oblong wooden Churinga. Sligtly convex on one of its sides, it is engraved on both sides with traditional motifs. The concentric circles symbolize a water source or a meeting point; the semi-circles, the members of a clan; the lines, footpaths or lances. It is also marked with animal tracks.

This object is at the same time an aid to remember events important to individuals or the clan, a depiction of the symbolic route to Dreamtime, which is the provenance of Aboriginal cosmonogy, and a map of an actual topography.

Notice Artkhade

Creation date	sd [circa 19e]
Physical description	Long : 33 cm (13 in.) - Bois dur et pigments ocre rouge
Place of origin	Australie
Size	33,00 cm
Reference	4560000
Breton Auction, 2003	Lot 6100
Keywords	Magic, Ceremonial Art, Oceania
Categories	Australie, Oceanian, Ppolynesian, Melanesian Art
Permanent link	https://www.andrebreton.fr/en/work/56600100506970

Bibliographical material	Édition traduite du latin en français par A. Poisson précédée de la Table d'Emeraude, suivie d'un glossaire ainsi que quelques figures illustrant cet important ouvrage. Ex-libris de André Breton.
Date of publication	1890
Languages	French
Publisher	Bibliothèque Chacornac, Paris
Reference	6841000
Keywords	Alchemy, Magic, Monographs, Occultism, Philosophy
Categories	Books, poems, fiction, non-fiction
Permanent link	https://www.andrebreton.fr/en/work/56600100349401

Description

Ouvrage de René Étiemble paru en 1948 aux Éditions du Scarabée à Alexandrie.

Édition originale illustrée de reproductions de Katchinas.

Envoi autographe signé à pleine page d'Etiemble à André Breton relative aux Katchinas. [catalogue de la vente, 2003]

René Étiemble (1909-2002), lors de sa période américaine, fait de longs séjours en Arizona et se passionne pour les cultures indiennes, notamment Hopi, qui lui inspirent cette pièce monumentale : Cœurs doubles. Cet ouvrage de 113 pages est agrémentés de quatre planches de Éric de Nemès, illustrateur d'origine bulgare et ayant obtenu la nationalité égyptienne. Deux photos noir et blanc, provenant de la collection de l'auteur, montrent chacune un Katchina (un esprit, dans la mythologie Hopi). Dans cette pièce, à une exception, tous les acteurs jouent masqués, sous l'inspiration du Codex Hopiensis, musique aux airs indiens, les costumes des tribus Navajos, Hopis, Mayas, etc. [source : Abebooks] [site André Breton, 2020]

 

Notice Worldcat

Bibliographical material	Éditions du Scarabée, Alexandrie, 1948. In-4°, couverture rempliée, broché.
Date of publication	1948
Publication	first publication
Languages	French
Size	26,00 cm
Number of pages	113 p.-pl.
Publisher	Éditions du Scarabée, Alexandrie
Reference	8471000
Breton Auction, 2003	Lot 490
Keywords	Indigenous peoples of the Americas, Arizona, dédicace ou envoi, Magic, Poetry, Sacred or Religion, Surrealism, Theater
Categories	Books, poems, fiction, non-fiction
Permanent link	https://www.andrebreton.fr/en/work/56600100300131

Description

Crâne humain cérémoniel paré de plumes, de graines et d'un ornement de nez en coquillage placé le long du mur de l'atelier.

La présence du crâne au sein de la culture Asmat est liée essentiellement à la virilité de l'homme. Pour prouver leur force et leur bravoure les adolescents devaient partir pour une chasse au crâne, la première de leur vie, sorte de quête initiatique afin d'être admis dans le camp comme un homme à part entière. Tout au long de leur vie les hommes de la tribu vont se plier à ce rituel, l'homme le plus influent sera de ce fait celui qui possède le plus grand nombre de crânes. Sa place sera prépondérante au sein de la tribu. Ces « têtes trophées » ou « ndaokus » ; serviront d'oreiller ; et les mâchoires inférieures offertes aux femmes deviendront des pendentifs qu'elles exhiberont fièrement à leu cou.

Cette pratique a été interdite par les Pays-Bas, puissance coloniale, au début du XX^e siècle, cependant dans les régions reculées, des jeunes hommes continuaient à couper les têtes de leurs ennemis et donnaient leurs corps en pâture aux autres membres de la tribu.

Les tribus Asmat conservaient également les crânes de leurs ancêtres « ndalnbirkus ». À l'image de celui que possédait André Breton ils étaient parés de bijoux notamment de cet ornement de nez qui est en réalité un coquillage. Ils étaient ensuite exhibés lors des grandes cérémonies.

Ces crânes incarnent le lien inhérent qui existe entre la vie et la mort.

Creation date	sd
Languages	French
Physical description	Crâne, plumes, coquillage, graines, fibres végétales, cuir et mastic (?). hauteur avec socle 30,5 cm
From / Provenance	sl
Place of origin	Nouvelle-Guinée Région Asmat, Indonésie
Museum	Musée national d'Art moderne, Centre Pompidou, Paris : AM 2003-3(170)
Method of acquisition and collection	Musée national d'Art moderne, Centre Pompidou, dation André Breton, 2003
Size	23,50 x 12,50 x 20,00 cm
Copyright	J.-C. Planchet/Centre Pompidou, MNAM-CCI
Reference	Dation_170
Keywords	Magic, organic items, Wall, Ceremonial Art, Oceania, Sculpture
Categories	Melanesian Art, Oceanian, Ppolynesian, Melanesian Art
Permanent link	https://www.andrebreton.fr/en/work/56600100349600