The Collection

Home Page > Works

[Mon ami...]

Lettre datée du 25 février 1933

Correspondence

Author

Author Salvador Dalí
Letter to André Breton
People cited Georges Bataille, Paul Éluard

Description

Lettre autographe de Salvador Dalí à André Breton, datée du 25 février 1933.

Lettre relative à Georges Bataille et à un spectacle destiné à paraître dans les programmes.

« J'ai reçu une lettre de Paul [Éluard] très inquiet pour la participation de Bataille et j'ai répondu bien entendu mon opinion tout à fait favorable, à mon avis cela ne ferait que situer d'une façon objective et polémique le point de vue surréaliste car on pourrait parfaitement attaquer Bataille. »

« Je vous serai reconnaissant de conserver le plus secret sur le dit scénario même avec les amis intimes, pour qu'on ait aucune anticipation de ce qui se passera sur la scène avant la première représentation. » [catalogue de la vente 2003]

 

Postmarked date25/02/1933
Destination address
Bibliographical material

2 pages in-4°

Publicationfirst publication
LanguagesFrench
Physical description

Ms - encre noire

Enveloppe conservée

Place of origin
Number of pages2
Reference6071000
Breton Auction, 2003Lot 342
Keywords, , ,
CategoriesLetters to André Breton
Set[Correspondance] Salvador Dali
Permanent linkhttps://www.andrebreton.fr/en/work/56600101000366
Place of destination

See also

1 Work
 
False

Babaouo

-
Salvador Dalí

Scénario de Salvador Dalí publié aux Éditions des Cahiers libres en 1932 à Paris.

Deux images, une notice descriptive, un lien.

[Merci pour votre lettre...]

Lettre datée de Paris, le 24 août [1946]

Correspondence

Author

Author Philippe Soupault
Letter to André Breton
People cited Elisa Claro Breton, Valentine Hugo

Description

Lettre de Philippe Soupault à André Breton, datée du 24 août 1946.

Lettre insérée par André Breton dans son exemplaire de Les Champs magnétiques de Philippe Soupault et lui-même. [catalogue de la vente, 2003]

Creation date24/08/1946
Postmarked date25/08/1946
Destination address
LanguagesFrench
Place of origin
Number of pages1
Reference9095000
Breton Auction, 2003Lot 120
Keywords, , ,
CategoriesCorrespondence, Letters to André Breton
Permanent linkhttps://www.andrebreton.fr/en/work/56600101000245
Place of origin
Place of destination

See also

1 Work
 
False

Les Champs magnétiques

-
André Breton, Philippe Soupault

Première édition des Champs magnétiques, 1920, recueil de textes automatiques écrits par André Breton et Philippe Soupault en mai 1919.

Sept images, une notice.

[C'est vrai que je commençais à être inquiet...]

Lettre datée de Paris, le 22 juillet 1954

Correspondence

Author

Author André Breton
Letter to Aube Breton-Elléouët
People cited Nicole Bienaimé, Edmond Bomsel, Elisa Claro Breton, Sandra Calder-Davidson, François-René de Chateaubriand, Eugène Ionesco, Aimé Patri, Louis Breton, Léon Trotsky

Description

Lettre d'André Breton à sa fille Aube, de Paris, le 22 juillet 1954.  

 

Transcription

Paris, le 22 juillet 1954

Ma petite Aube chérie,

C’est vrai que je commençais à être très inquiet : huit jours ou presque sans nouvelles et je n’avais même pas ton adresse. Deux heures environ après ton départ ont sonné Nicole et une autre — noire — de tes amies dont je ne retrouve pas le nom. Il paraît que tu leur avais donné rendez-vous et Nicole , en particulier, semblait très déçue.

Je n’arrive pas, même après ta lettre, à bien me représenter ce lieu de Saché  ; tu ferais bien de m’en adresser deux ou trois cartes postales, que je voie si c’est montagneux, ombragé, mouillé, fleuri. Tu ne me donnes guère idée que des intérieurs mais tout cela m’a l’air bien beau et Elisa m’assure, après ta lettre en anglais, que tu ne peux être que très heureuse.

Ici pas grande éclaircie : le livre toujours aussi peu entrepris, le pastel pas encore vendu, l’argent introuvable, les perspectives… n’en parlons pas. Le Dr Hunwald, que Patri m’a délégué, m’a prescrit un examen de sang (numération globulaire, etc.). Je vais voir ce qu’il pense des résultats cet après-midi.

Bomsel  m’a rapporté ton passeport prolongé.

Nous nous sommes décidés lundi soir à aller voir la pièce de Ionesco : Victimes du devoir : comme la précédente très belle mais très terrible, avec grands cauchemars à la clé. Une dizaine de spectateurs en tout et pour tout.

On a un peu joué avant-hier à constituer, pour Médium , des sortes de cartes postales du genre — amélioré de celles qu’on édite à l’occasion de l’émission d’un timbre : timbre de Chateaubriand, par exemple, sur une vue de Combourg, tampon commémoratif de la poste. Nous avons choisi à part une cinquantaine de portraits, autant de paysages et de scènes pouvant servir de fond, autant d’objets susceptibles de servir d’emblèmes, autant de courtes inscriptions destinées au tampon et tiré le tout au sort. L’ensemble des résultats est très surprenant. Exemple : Trotsky .  — Deux tigres jouant avec un pneu. — Un battant de cloche. — Inscription : « Cette heure est à moi. » Septembre 1936. (À cette date la guerre d’Espagne commençait.) Cet assemblage est le premier qui s’est présenté.

Petit chéri, je voudrais bien ne pas t’ennuyer avec des recommandations mais, je t’en prie, n’oublie pas ce que nous avons dit avant ton départ pour l’emploi régulier de deux à trois heures chaque jour. C’est plus important que jamais : ne tourne pas le dos à ta vie à venir, comprends-le bien.

Dès que je vais pouvoir — pardon — je t’enverrai des sous mais c’est de ce côté pire que jamais. C’est dire !

As-tu écrit à ton grand-père  ?

Tous mes plus tendres baisers. Et mes compliments à Sandra.

André

 

 

Bibliography

André Breton (Jean-Michel Goutier éd.), Lettres à Aube, Paris, Gallimard, coll. Blanche, 2009, p. 84 à 87

Librairie Gallimard

Creation date22/07/1954
Postmarked dateillisible
Destination address
From / ProvenanceParis
Place of origin
Library

Bibliothèque littéraire Jacques Doucet, Paris : Ms Ms 41363_82

Copyright© Aube Breton, Gallimard 2009
Reference19004951
Keywords, , ,
CategoriesCorrespondence, Letters from André Breton
Set[Correspondance] Lettres à Aube
Permanent linkhttps://www.andrebreton.fr/en/work/56600101000123
Place of origin
Place of destination

[Je suis vraiment confus…]

Lettre de Biarritz, le 15 juillet [1957]

Correspondence

Author

Author José Pierre
Letter to André Breton
People cited Heinrich von Kleist, Lancelot Lengyel, Wolfgang Paalen, Marthe Robert, Maria Wimmer

Description

Lettre de José Pierre à André Breton, datée du 15 juillet.

Correspondance autour de la revue du Surréalisme, même, ce qui permet de dater l'ensemble de ces lettres de 1956-1959. [site Atelier André Breton, 2005]

Lettre du 15 juillet [1957], enveloppe non conservée.
Lettre de José Pierre évoquant un article sur Kleist : « Je ne vois comme illustrations que cette photo d'une actrice allemande dans Penthésilée dont il fut jadis question dans Médium... » [site André Breton, 2018]

 

Creation date20/07/1957
From / ProvenanceBiarritz, France
Place of origin
Number of pages1
Reference268275
Keywords, , ,
CategoriesCorrespondence, Letters to André Breton
Set[Archives] Le surréalisme, même
Permanent linkhttps://www.andrebreton.fr/en/work/56600101000039
Place of origin

Description

L'Europa-Almanach, conçu par le critique d'art Carl Einstein et son éditeur Paul Westheim, est un almanach publié par les éditions Gustav Kiepenheuer à Potsdam en 1925.

Cet almanach regroupe un florilège de nombreuses contributions visuelles, plastiques et littéraires de différentes importantes avant-gardes artistiques originaires de nombreuses nations européennes, dans le but de faire un état des lieux des meilleures productions des avant-gardes à l'échelle européenne. 

Il présente un panel divers d'une centaine oeuvres d'art couvrant les domaines des arts plastiques, de l'architecture, de la mode, de la danse, du cinéma et de la musique, associés à 150 contributions littéraires d'avants-gardes européennes, écrites en de nombreuses langues traduites en allemand ou partiellement conservées dans leur langue d'origine pour les textes en allemand et en français.

 La diversité des types de contributions place l'Europa-Almanach dans la lignée des almanachs d'avant-gardes comme celui du Blaue Reiter, édité par Franz Marc et Vassili Kandinsky en 1912 à Munich. Il pourrait par ailleurs selon l'einsteiniste Liliane Meffre, par son polymorphisme, son polysémisme, et sa mise en rapport audacieuse, avoir servi de reférence implicite à la revue Documents dirigée par Georges Bataille de 1929 à 1931.

Parmis des textes de nationalités de toute l'Europe traduits en allemand, sont publiées en version originale des contributions de nombreux signataires du Premier Manifeste du Surréalisme comme Louis Aragon, Jacques Baron, Joseph Delteil, Max Morise, Benjamin Péret, Philippe Soupault ou Roger Vitrac, ainsi que certaines de Jean Cocteau.
Par ce traitement particulier, Carl Einstein et Paul Westein marquent leur proximité du groupe surréaliste parisien, et manifestent leur francophilie et la primordialité de la relation franco-allemande, en outre de la grandeur et du prestige de leur réseau et du plurilinguisme de l'union européenne.

La pluralité des contenus et des avant-gardes de l'Almanach marquent l'ouverture d'esprit des deux concepteurs, qui ont notamment contribué dès 1915 à la prise en considération des oeuvres d'arts premiers avec l'ouvrage Negerplastik puis Afrikanische Plastik en 1921, importants dans le développement du primitivisme au sein des avant-gardes européennes. [Noémie Zinck, site André Breton, 2019]

Almanach illustré de reproductions de  Chirico, Dix, Klee, Grosz, etc. [catalogue de la vente, 2003]

 

Bibliography

Klaus H. Kiefer, « Das soll Europa sein ? » Jean Cocteau dans l’Europa Almanach de Carl Einstein et Paul Westheim », Recherches germaniques, 47 | 2017, 53-73.

Liliane Meffre, « Europa : une manifestation des avant-gardes européennes ». In : Sacha Bru et al. : Europa ! Europa ? The Avant-Garde, Modernism and the Fate of a Continent. Berlin 2009, p. 153-160.

Liliane Meffre, Carl Einstein 1885-1940. Itinéraires d’une pensée moderne, Paris, 2002.

Notice Worldcat

Bibliographical material

Potsdam, Gustav Kiepenheuer, 1925. In-8°. Couverture illustrée, broché.

Date of publication 1925
Publicationfirst publication
LanguagesFrench, German
Size23,00 cm
Illustrationsune centaine de reproductions d'œuvres, croquis, photographies, en noir et blanc, couverture illustrée en couleurs
Number of pages282
PublisherGustav Kiepenheuer Verlag, Potsdam
Reference8356000
Breton Auction, 2003Lot 415
Keywords, , , , , , , , , , , , , ,
CategoriesCatalogues, books on art, artist's books, Books, Catalogs, Journals
Permanent linkhttps://www.andrebreton.fr/en/work/56600100473831

Antigone

Book

Author

Author Sören Kierkegaard
Translated with commentary by Pierre Klossowski

Description

Tragédie de Kierkegaard traduite et introduite par Pierre Klossowski et parue en 1938 aux Nouvelles Lettres.

Édition originale française limitée à 310 exemplaires numérotés. Texte français et postface de Pierre Klossowski. Envoi autographe signé de Pierre Klossowski à André Breto. [catalogue de la vente, 2003]

Aucune numérisation n'a été faite de ce volume en 2003. Si vous êtes en possession de ce livre, le wiki vous permet de nous en envoyer les images des pages de titre, de faux-titre et la couverture. [site André Breton, 2015]

Bibliographical materialParis, Les Nouvelles Lettres, 1938. In-8°, broché.
Date of publication 1938
Publicationfirst publication
LanguagesFrench
PublisherLes Nouvelles Lettres, Paris
Reference8732000
Breton Auction, 2003Lot 736
Keywords
CategoriesBooks, Catalogs, Journals
Permanent linkhttps://www.andrebreton.fr/en/work/56600100329741

Antonin Artaud et le théâtre de notre temps

Periodical

Author

Person cited Antonin Artaud

Description

Numéro spécial des Cahiers Renaud-Barrault consacré à Antonin Artaud en 1958.

22 et 23e cahiers de la compagnie Madeleine Renaud et Jean-Louis Barrault entièrement consacrés à Antonin Artaud. [catalogue de la vente, 2003]

Notice Sudoc

Bibliographical material

Paris, Julliard, mai 1958. In-12 carré, broché.

Book22
Date of publication 1958
LanguagesFrench
Number of pages256
PublisherJulliard, Paris
Reference7608000
Breton Auction, 2003Lot 46
Keywords,
CategoriesBooks, poems, fiction, non-fiction, Journals
Permanent linkhttps://www.andrebreton.fr/en/work/56600100024671

L'Atelier d'Alberto Giacometti | Les Bonnes

L'Enfant criminel | Le Funambule

Book

Author

Author Jean Genet

Bibliographical materialL'Arbalète
Publicationfirst publication
LanguagesFrench
Reference7638000
Keywords,
CategoriesBooks, poems, fiction, non-fiction
Permanent linkhttps://www.andrebreton.fr/en/work/56600100832931

Atmosferique-animals-tragédie

Spectacle surréaliste

Manuscript

Author

Author Salvador Dalí
Letter to André Breton
Person cited Jean-François Millet

Description

Spectacle de Salvador Dalí envoyé à André Breton.

Manuscrit autographe signé par Salvador Dalí à l'encre, petit dessin original au crayon représentant une tête d'homme de profil.

« Le spectacle signifie : le mythe tragique que Millet peint dans son tableau "l'Angélus" c'est-à-dire le mythe féminin de Saturne - et encore celui d'Isaac et de Guillaume de Tell dévorant son fils. » [catalogue de la vente 2003]

Le feuillet manuscrit est inséré dans l'exemplaire de Babaouo par André Breton [site André Breton, 2019]

 

Bibliographical material

1 page in-4°.

Date of publication sd [circa 1933]
LanguagesFrench
Physical description

Ms - Ds - encre noire

IllustrationsPetit dessin au crayon noir représentant une tête d'homme de profil.
Number of pages1
Reference6071000
Breton Auction, 2003Lot 342
Keywords, ,
CategoriesSurrealists Manuscripts
Set[Correspondance] Salvador Dali
Permanent linkhttps://www.andrebreton.fr/en/work/56600101000365

See also

1 Work
 
False

Babaouo

-
Salvador Dalí

Scénario de Salvador Dalí publié aux Éditions des Cahiers libres en 1932 à Paris.

Deux images, une notice descriptive, un lien.

L'autre Alceste

Drame en cinq récits

Book

Author

Author Alfred Jarry
Commentaries by Maurice Saillet
Cover design by Mario Prassinos

Description

Drame en cinq récits paru aux éditions Fontaine en 1947.

Édition originale ; exemplaire numéroté sur vélin blanc.  [catalogue de la vente, 2003]

Le texte original de ce récit en cinq actes est paru dans La Revue Blanche en octobre 1896. [site André Breton, 2018]

 

Le texte lisible sur le site des Amis d'Alfred Jarry

Notice Sudoc

Creation date23/08/1896
Bibliographical material

Paris, Fontaine, Collection « L'Âge d'Or » 1947. In-16, couverture illustrée rempliée, broché.

Date of publication 01/01/1947
Publicationfirst publication
LanguagesFrench
Size14,00 cm
Number of pages46
PublisherFontaine, Paris
Reference6234000
Breton Auction, 2003Lot 693
Keywords,
CategoriesBooks, poems, fiction, non-fiction
SetCollection l'Âge d'Or dirigée par Henri Parisot
Permanent linkhttps://www.andrebreton.fr/en/work/56600100592241

Axël

Book

Author

Author Auguste de Villiers de L'Isle-Adam
Edited by Pierre Mariel
Introduction and notes by Pierre Mariel

Description

Drame inachevé de Villiers de L'Isle-Adam, édité par Pierre Mariel en 1960 aux éditions de la Colombe, à Paris.

Notice Sudoc

Bibliographical material

Paris, La Colombe, éditions du Vieux-Colombier, 1960. In-12, broché.

Date of publication 1960
LanguagesFrench
Size20,00 cm
Number of pages278
PublisherLa Colombe, éditions du Vieux-Colombier, Paris
Reference8899000
Keywords
CategoriesBooks, Catalogs, Journals
Permanent linkhttps://www.andrebreton.fr/en/work/56600100354121

See also

2 Works
 
False

[Je voudrais sauter ces deux jours...]

-
André Breton

-

Lettre d'André Breton à sa fille Aube et à son mari Yves Elléouët, le 12 août 1958.

Une notice descriptive, une transcription, une bibliographie, des liens.

[Correspondance] Lettres à Aube

False

Axël

-
Auguste de Villiers de L'Isle-Adam

Drame inachevé publié en 1890 par la maison Quantin à Paris.

Six images, une notice descriptive, un feuilletoir, des liens.

Description

Drame inachevé publié en 1890 par la maison Quantin à Paris.

Édition originale.

Billet portant la signature autographe de Villiers de L'Isle-Adam et 2 feuillets concernant Axël joints. [catalogue de la vente, 2003]

L'édition est effectuée par Huysmans.

Les deux feuillets joints concernent le programme d'un opéra en quatre parties dirigé par Paul Viardot (chœurs et orchestre) et mis en scène par M. Larochelle, qui tient le rôle-titre. La  musique fut écrite par Alexandre Georges, avec réduction d'orchestre. La première représentation de cette œuvre eut lieu au théâtre de la Gaîté le 20 février 1894. Programme publié par E. Baudoux, 30 bd Haussmann. [site André Breton, 2018]

 

Lire ce livre

Notice Sudoc

Bibliographical material

Paris, Maison Quantin, 1890. In-8°, broché.

Date of publication 1890
Publicationfirst publication
LanguagesFrench
Size23,00 cm
Number of pages304
PublisherMaison Quantin, Paris
Reference8935000
Breton Auction, 2003Lot 1674
Keywords,
CategoriesBooks, poems, fiction, non-fiction
Permanent linkhttps://www.andrebreton.fr/en/work/56600100533621

See also

3 Works
 
False

[Je voudrais sauter ces deux jours...]

-
André Breton

-

Lettre d'André Breton à sa fille Aube et à son mari Yves Elléouët, le 12 août 1958.

Une notice descriptive, une transcription, une bibliographie, des liens.

[Correspondance] Lettres à Aube

False

[On est rudement gâtés ce matin...]

-
André Breton

-

Lettre d'André Breton à sa fille Aube et à son mari Yves Elléouët, de Saint-Cirq-Lapopie, le 27 août 1958.

Une notice descriptive, une transcription, une bibliographie, une bibliothèque, des liens.

[Correspondance] Lettres à Aube

False

Axël

-
Auguste de Villiers de L'Isle-Adam

Drame inachevé de Villiers de L'Isle-Adam, édité par Pierre Mariel en 1960 aux éditions de la Colombe, à Paris.

Deux images, une notice descriptive, des liens.

La Bête noire

Book

Author

Author Jacques Audiberti
Illustrated by Jacques Audiberti

Description

Pièce de Jacques Audiberti édité aux Éditions des Quatre-Vents en 1945 à Paris.

Édition originale.

Envoi autographe signé de Jacques Audiberti à André Breton. [catalogue de la vente, 2003]

 

Notice Sudoc

Bibliographical material

Paris, Éditions des Quatre Vents, 1945. In-12, broché.

Date of publication 1945
Publicationfirst publication
LanguagesFrench
Size19,00 cm
Number of pages118
PublisherÉditions des Quatre-Vents, Paris
Reference7817000
Breton Auction, 2003Lot 51
Keywords
CategoriesBooks, Catalogs, Journals, Books, poems, fiction, non-fiction
Permanent linkhttps://www.andrebreton.fr/en/work/56600100094851

Biribi

Drame en trois actes

Book

Author

Authors Georges Hippolyte Adrien, dit Georges Darien, Marcel Lauras
Illustrated by B. Naudin

Description

Pièce de théâtre de Georges Darien publiée par Fasquelle en 1906.

Édition en partie originale. [catalogue de la vente 2003]

Biribi, discipline militaire paraît en 1890 chez Albert Savine à Paris. Il s'agit d'un roman qui se présente comme autobiographique. Cette pièce, tirée du récit, est représentée la première fois au théâtre Antoine sous la direction de F.Gémier le 5 novembre 1906. [site André Breton 2019]

 

Notice Worldcat

Bibliographical materialParis, Fasquelle, 1906. In-12, couverture illustrée, broché.
Date of publication 1906
Publicationfirst publication
LanguagesFrench
Size18,00 cm
IllustrationsCouverture illustrée en couleur. Frontispice en noir.
Number of pages240
PublisherEugène Fasquelle, Paris
Reference8996000
Breton Auction, 2003Lot 350
Keywords
CategoriesBooks, poems, fiction, non-fiction
Permanent linkhttps://www.andrebreton.fr/en/work/56600100031951

Broussailles de la pensée

De la famille de Sans titre

Book

Author

Author Xavier Forneret

Description

Recueil de Xavier Forneret publié en 1870 aux Éditions Augun.

Édition originale très rare.

Ex-libris d'André Breton. (dos décoloré). [catalogue de la vente, 2003]

« Cet ouvrage, le dernier de son auteur, reprend l'essentiel des recueils précédents : Sans titre, par un homme noir blanc de visage paru en 1838, et Encore un an de Sans titre, par un homme noir blanc de visage paru en 1840. » (Wikipédia) [site André Breton, 2020]

 

Notice Worldcat

Bibliographical material

Augun, s.l., 1870. In-8° demi-chagrin bordeaux, dos titré or à 4 nerfs, orné de fleurons. Couverture et dos conservés.

Date of publication 1870
Publicationfirst publication
LanguagesFrench
Number of pages403
PublisherÉditions Augun, s.l.
Reference7203000
Breton Auction, 2003Lot 578
Keywords,
CategoriesBooks, poems, fiction, non-fiction
Permanent linkhttps://www.andrebreton.fr/en/work/56600100430111

Les Chants de la mi-mort

Book

Author

Author Andrea Francesco Alberto de Chirico, dit Alberto Savinio

Description

« Scènes dramatiques d'après des épisodes du Risorgimento » de Savinio, publiées par Parisot en 1938 à Paris.

Édition originale.

Un des 100 exemplaires sur papier Leroy Louis teinte Provence. [catalogue de la vente, 2003]

 

Le Risorgimento, sur Wikipédia

Notice Worldcat

Bibliographical material

Paris, [H. Parisot], ollection Un Divertissement, 1938. In-12, broché.

Date of publication 1938
Publicationfirst publication
LanguagesFrench
Size17,00 cm
Number of pages15
PublisherCollection Un divertissement, H. Parisot, Paris
Reference6186000
Breton Auction, 2003Lot 1251
Keywords, ,
CategoriesBooks, poems, fiction, non-fiction
Permanent linkhttps://www.andrebreton.fr/en/work/56600100135141

Coeurs doubles

spectacle en dix tableaux

Book

Author

Author René Étiemble

Description

Ouvrage de René Étiemble paru en 1948 aux Éditions du Scarabée à Alexandrie.

Édition originale illustrée de reproductions de Katchinas.

Envoi autographe signé à pleine page d'Etiemble à André Breton relative aux Katchinas. [catalogue de la vente, 2003]

René Étiemble (1909-2002), lors de sa période américaine, fait de longs séjours en Arizona et se passionne pour les cultures indiennes, notamment Hopi, qui lui inspirent cette pièce monumentale : Coeurs doubles. Cet ouvrage de 113 pages est agrémentés de quatre planches de Eric de Nemès, illustrateur d'origine bulgare et ayant obtenu la nationalité égyptienne. Deux photos noir et blanc, provenant de la collection de l'auteur, montrent chacune un Katchina (un esprit, dans la mythologie Hopi). Dans cette pièce, à une exception, tous les acteurs jouent masqués, sous l'inspiration du Codex Hopiensis, musique aux airs indiens, les costumes des tribus Navajos, Hopis, Mayas, etc. [source : Abebooks] [site André Breton, 2020]

 

Notice Worldcat

Bibliographical material

Éditions du Scarabée, Alexandrie, 1948. In-4°, couverture rempliée, broché.

Date of publication 1948
Publicationfirst publication
LanguagesFrench
Size26,00 cm
Number of pages113 p.-pl.
PublisherÉditions du Scarabée, Alexandrie
Reference8471000
Breton Auction, 2003Lot 490
Keywords, , , ,
CategoriesNative Americans, Books, poems, fiction, non-fiction, Hopi and Zuni
Permanent linkhttps://www.andrebreton.fr/en/work/56600100300131

Description

Manuscrit d'une pièce surréaliste écrite par André Breton, Benjamin Péret et Robert Desnos sur le modèle du collage.

On croit connaître Comme il fait beau !, cette pièce surréaliste coécrite avec Péret et Desnos sur le modèle du collage (dont Max Ernst révèle à ses amis la puissance fécondante). Mais il faut savoir que les versions publiées ont laissé de côté des pans entiers de cet édifice disparate, composé pour partie de paroles échappées à Desnos dans les « sommeils ». De sorte que les pages qui commencent cet ensemble sont inédites. Comme le reste de la pièce, elles portent la marque de l'humour Dada, fait de non-sens et d'emprunts décalés au bon sens populaire. À ce tapuscrit sont jointes des feuilles détachées reprenant la « matière première » que sont les paroles des « sommeils », puis un manuscrit presque complet (certains passages sont à peine esquissés), dont une partie annonce les scènes qui seront retenues. On trouve aussi l'esquisse de l'arbre généalogique présent dans le décor.

Textes manuscrits et tapuscrits, sous chemise avec étiquette titrée par Aragon.

- 3 pages grand in-4°, tapuscrites avec corrections autographes d'André Breton au crayon noir - texte inédit non retenu.
- 5 pages in-4°, manuscrit autographe d'André Breton à l'encre bleue avec ratures et corrections autographes au crayon violet.
Les deux premières titrées : Desnos endormi le 14 septembre (1922).
Les trois dernières : Péret endormi le 14 septembre (1922).
- 13 pages in-4° foliotées, manuscrit autographe à l'encre bleue, la plupart sur papier à en-tête de Littérature, certaines pages de la main de Breton, la plupart de la main de Desnos, avec ratures et corrections — constituant le premier jet de Comme il fait beau, les trois premières pages ne figurent pas dans la Pléiade
(La Pléiade, Tome I, Alentours II, pages 439 à 448).
- 2 pages in-4°, manuscrit autographe d'André Breton et Robert Desnos à l'encre bleue sur papier à en-tête Littérature, comportant la liste des personnages, des décors ainsi que « l'arbre généalogique »
(La Pléiade, Tome I, Alentours II, page 439). [catalogue de la vente, 2003]

 

Bibliography

- André Breton, Robert Desnos, Benjamin Péret, « Comme il fait beau ! », Littérature, n°9, 1er février-1er mars 1923, pp. 6 à 13.

- André Breton, (Édition de Marguerite Bonnet avec la collaboration de Philippe Bernier, Étienne-Alain Hubert et José Pierre), Comme il fait beau !, Œuvres complètes, tome I, Bibliothèque de la Pléiade, Paris, Gallimard, 1988, pages 439-448 .

 

Creation datesd
Date of publication 01/02/1923
LanguagesFrench
Physical descriptionTs, notes Ms et Ms - violet et encre bleue, crayon noir, encre noire
Library

Bibliothèque littéraire Jacques Doucet, Paris : BRT 31

Breton Auction, 2003Lot 2058
Keywords, , ,
Set[AB's Manuscripts] Miscellaneous Manuscripts, [Journal] Littérature
Permanent linkhttps://www.andrebreton.fr/en/work/56600100341950

See also

2 Works
 
False

La Grande Ode au silexame

-
André Breton, Robert Desnos, Benjamin Péret

-

Manuscrit et tapuscrit de la « Grande Ode au silexame » pour Comme il fait beau !, pièce surréaliste coécrite par Breton, Desnos et Péret en 1922.

Huit images, une description, une bibliographie.

[AB's Manuscripts] Miscellaneous Manuscripts, [Journal] Littérature

False

Littérature

-

Numéro 9 de la 2e série de cette très importante revue surréaliste. De nombreux textes autographes originaux figurent montés sur onglets en regard des textes imprimés.

23 images, une notice descriptive, une bibliothèque, des liens.

[Journal] Littérature

La dame à la faulx

Book

Author

Author Saint-Pol Roux

LanguagesFrench
Reference6258000
Keywords
CategoriesBooks, poems, fiction, non-fiction
Permanent linkhttps://www.andrebreton.fr/en/work/56600100763251

De l'un à l'autre, aperçus mignons et barbares pour le théâtre

Manuscript

Description

Pièce de théâtre, saynète manuscrite sans auteur identifié, rédigée à Marseille en mars 1941 et publiée dans VVV, à New York.

De qui sont ces « aperçus mignons pour le théâtre » ? En l'absence d'auteur désigné, nous attendons pour le savoir qu'un érudit amateur de graphologie, ou plus simplement quelqu'un qui pourrait consulter les quelques numéros de VVV conservés outre-Atlantique nous le révèle. En attendant, on peut lire cette petite pièce d'assez bonne facture, qui à la façon manière désinvolte d'un Laforgue joue avec des références shakespeariennes et introduit d'amusantes ruptures de ton. Le dialogue entre le cuirassier et la ménagère (qui porte un filet vide...), en particulier, est une relecture distanciée de la vie quotidienne au temps des bombardements. Une pièce historique, en somme.

Manuscrit autographe sous chemise noire portant en collage le sigle VVV, 1941.
- « De l'un à l'autre aperçu mignon et barbare pour le théâtre », manuscrit autographe de 19 pages in-4° daté Marseille, 15 mars 1941.

Creation datemars-41
Date of publication 1941
LanguagesFrench
Physical descriptionMs - encre noire
Breton Auction, 2003Lot 2240
Keywords, ,
CategoriesSurrealists Manuscripts
Set[Journal] VVV
Permanent linkhttps://www.andrebreton.fr/en/work/56600100225540