« Bas de plafond », l'impressionnisme et le fauvisme... pour ne rien dire du « dérisoire » Parnasse ! Dans cette « Perspective cavalière », d'abord intitulée « Qu'à cela ne tienne », parue dans le n°5 de La Brèche en octobre 1963, et qui donnera son titre à un recueil, Breton s'attache une fois encore à mettre en perspective l'aventure surréaliste, en faisant valoir sa cohérence interne et le continuum dans lequel elle s'inscrit depuis le romantisme. Ce qui l'amène nécessairement, dans un esprit qui n'est pas sans rappeler le premier Manifeste, à malmener quelque peu les écoles et mouvements qui viennent interrompre cette continuité.