Adressée par Édouard Jaguer à Maurice Bonnefoy, le directeur de la D'Arcy Galleries de New York, cette lettre touche à l'organisation de l'exposition prévue pour l'automne 1960. On y voit apparaître, à côté D'incidents mineurs comme une mauvaise adresse sur le papier à lettres et déjà !?! une grève à Air France, une sorte d'ordre des opérations : C'est André Breton qui a lancé les opérations et pris les premiers contacts, en mai; dès le mois de juin, Édouard Jaguer et José Pierre prennent le relais, André Breton suivant les affaires de près grâce à un système de doubles.