Huile et collage sur panneau de 1929 par Angel Planells, l'un des fondateurs du groupe « logicophobiste », lié à l'ADLAN.
Signé et daté en bas à droite : A. Planells 1929 ; inscrite au dos : El somni de la voluntat ferida - Le rêve de la volonté blessée
« Ayant arpenté à la même époque que Dalí les mêmes paysages ampourdans, il a traité une même thématique obsessionnelle, mais avec une ingénuité devant le merveilleux qui l'apparente davantage au Wilhelm Freddie première manière qu'à son illustre concitoyen. Planells participe dès 1929 à une manifestation essentielle à la galerie Dalmau de Barcelone, au côté d'Arp, Mondrian, Van Doesburg, Torrès-Garcia et d'autres. En 1936, il est l'un des fondateurs du groupe "logicophobiste", lié à l'ADLAN (Amics de l'art nou) de Barcelone. Après une longue interruption pendant la première phase du franquisme, Planells revient vers 1947 à ses premières amours surréalistes, et n'a cessé depuis de transcrire, avec la même minutie exempte de toute complaisance académique, ses phantasmes imprégnés d'humour macabre... Invité par Breton à l'Exposition surréaliste de Londres (1936), Planells a par la suite beaucoup pâti de son isolement et doit aujourd'hui, à l'instar d'autres peintres faussement présumés « mineurs », être redécouvert comme il le mérite. » Edouard Jaeguer (Adam Biro, René Passeron (sous la direction de), Dictionnaire général du surréalisme et de ses environs, Fribourg, Office du livre, 1982, p. 336)